Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కొన్ని పదాల అర్థాలు:
- وَكُنُوزٍ (వ కునూజిన్): ధన నిధులు, సంపదలు — బంగారం, వెండి వంటి విలువైన సంపదలు.
- وَمَقَامٍ (వ మఖామిన్): నివాస స్థలాలు, గౌరవప్రదమైన స్థానాలు.
- كَرِيمٍ (కరీమిన్): ఉదాత్తమైన, గౌరవనీయమైన, అందమైన.
- ఆయత్ వివరణ:
ఫిరౌన్ మరియు అతని జాతి ప్రజలు ఐగుప్తు నుండి బయటకు వెళ్లిపోయే సమయంలో, వారు విడిచిపెట్టిన వాటిని అల్లాహ్ వివరిస్తున్నాడు. వారు విడిచిపెట్టిన వాటిలో తోటలు, నీటి ఊటలు, ధన నిధులు — అంటే బంగారం, వెండి వంటి విలువైన సంపదలు — మరియు గౌరవప్రదమైన, అందమైన నివాస స్థలాలు, భవనాలు ఉన్నాయి. ఫిరౌన్ మరియు అతని ప్రజలు తమ అహంకారం మరియు దుర్మార్గం వల్ల ఈ సంపదలను, ఈ గౌరవప్రదమైన స్థానాలను విడిచిపెట్టి వెళ్లిపోవలసి వచ్చింది. అల్లాహ్ వారిని వాటి నుండి బయటకు తీసుకువచ్చాడు, ఆ తరువాత ఆ స్థలాలను, ఆ సంపదలను ఇస్రాయీలు సంతానం (బనూ ఇస్రాయీల్) కు వారసత్వంగా ఇచ్చాడు. ఇది అల్లాహ్ తన ప్రవక్తలను, విశ్వాసులను ఎలా రక్షిస్తాడో మరియు అహంకారులను, దుర్మార్గులను ఎలా నాశనం చేస్తాడో చూపించే స్పష్టమైన ఉదాహరణ.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:
- అల్లాహ్ దుర్మార్గులను, అహంకారులను ఎప్పుడూ విడిచిపెట్టడు; వారికి ఎంత సంపద, ఎంత గౌరవం ఉన్నా, వారి అక్రమం వల్ల వాటిని కోల్పోతారు.
- ప్రాపంచిక సంపదలు, భవనాలు, గౌరవాలు శాశ్వతం కావు; అవి ఒక తరతరానికి మాత్రమే.
- అల్లాహ్ తన విశ్వాసులకు ఇచ్చే వాగ్దానం నిజం — దుర్మార్గుల ఆస్తులు, స్థలాలు విశ్వాసులకు వారసత్వంగా లభిస్తాయి.
- ఈ ఆయత్ మనకు గుర్తు చేస్తుంది: అల్లాహ్ మార్గంలో నిలబడండి, ఆయనే మీకు గౌరవాన్ని, రక్షణను ఇస్తాడు; ఫిరౌన్ లాంటి అహంకారుల ముగింపు ఎప్పుడూ నాశనమే.
- ఇస్లాం మరియు ఖుర్ఆన్ మనకు నేర్పేది: న్యాయం, విశ్వాసం, మరియు అల్లాహ్ పై నమ్మకం — ఇవే నిజమైన విజయానికి మార్గం.
📜 వచనం 56-60 — సూరా అష్-షుఅరా
అనువాదం — అష్-షుఅరా 58
సూరా అష్-షుఅరా వచనం 58 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : మరియు కోశాగారాల నుండి మరియు ఉన్నతమైన స్థానాల నుండి కూడాసూరా వచనం 58/227 — సూరా అష్-షుఅరా الشعراء (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా అష్-షుఅరా వినండి, సూరా అష్-షుఅరా అనువాదం, సూరా అష్-షుఅరా mp3, సూరా అష్-షుఅరా pdf. వచనం 56–60. తెలుగులో: हिन्दी.
సూరా అష్-షుఅరా
పవిత్ర ఖురాన్
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


