Sura Ash-Shu'ara — Versículo 59

Significados de las palabras:

• "Kadhālika": Así fue, de la misma manera que hemos descrito.
• "Awrathnāhā": La hicimos heredar, es decir, les dimos en herencia esas tierras, riquezas y bienes.
• "Banī Isrā'īl": Los hijos de Israel (el Profeta Ya'qub, la paz sea con él), es decir, el pueblo de los Profetas Musa y Harún.

Interpretación de la aleya:

Así como sacamos a Faraón y a su pueblo de las tierras de Egipto, con sus jardines, manantiales, tesoros y moradas suntuosas, del mismo modo hicimos que los hijos de Israel heredaran esas posesiones y riquezas después de la destrucción de Faraón y su ejército. Cuando el mar se tragó a Faraón y a sus seguidores, devolvimos al pueblo de Moisés a Egipto, y les concedimos las tierras, los bienes y las viviendas que antes pertenecían a sus opresores. Así, los que habían sido esclavizados y humillados se convirtieron en dueños de aquello que sus tiranos habían acumulado con arrogancia y opresión.

Lecciones y beneficios que se extraen de esta aleya:

1. La justicia divina es infalible: Dios no abandona a los oprimidos, sino que siempre llega el momento en que la verdad se impone y la opresión es destruida. Esta aleya nos enseña que la paciencia ante la adversidad tiene una recompensa garantizada.
2. El poder y la riqueza no son eternos: Faraón acumuló tesoros y construyó palacios, pero todo ello no le sirvió de nada cuando llegó la orden de Dios. Esto nos recuerda que no debemos aferrarnos a los bienes mundanos ni sentirnos superiores por ellos.
3. Dios concede la herencia de los tiranos a los justos: Cuando un pueblo es fiel a Dios y sigue a Sus mensajeros, Dios puede concederle lo que otros acumularon injustamente. Esto es una invitación a confiar en Dios y a buscar el bienestar a través de la obediencia, no de la opresión.
4. La fe y la perseverancia conducen a la victoria: Los hijos de Israel soportaron años de esclavitud y sufrimiento, pero su fe en Dios y su seguimiento del Profeta Musa (la paz sea con él) les llevó a la victoria final. Esta es una lección eterna: quien confía en Dios y se mantiene firme en Su camino, alcanzará el éxito, aunque tarde en llegar.
5. La generosidad de Dios con Sus siervos creyentes: Dios no solo liberó a los hijos de Israel de la opresión, sino que además les concedió las riquezas de sus enemigos. Esto muestra la magnanimidad divina y Su cuidado especial por quienes Le adoran sinceramente.