Аш-Шуара сүрөсү — Аят 59

1. Сөздөрдүн мааниси:

• كَذَٰلِكَ — "ушул сыяктуу", "ушинтип".
• وَأَوْرَثْنَاهَا — "жана ага (ал нерселерге) мураскер кылдык". "Ирс" (мурас) сөзүнөн алынган — бирөөнүн мүлкүнөн кийин ага ээ болуу.
• بَنِي إِسْرَائِيلَ — "Исраил урпактары" (Якуб пайгамбардын балдары).

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Фараон менен анын коомунун бак-дарактарга, булактарга, казыналарга жана кооз үйлөргө толгон жерлеринен ажыратылганын, ал байлыктардын баары Исраил урпактарына калганын билдирүүдө. Фараон менен анын эли деңиздеги сууга чөгүп жок болгондон кийин, Аллах Исраил урпактарын кайра Мысырга кайтарып, алардын мүлктөрүнө, үй-жайларына жана жерлерине ээ кылды. Бул — Аллахтын адилеттигинин жана убадасынын аткарылышынын далили. Аллах каалаган нерсесин аткарат жана Өзүнүн жакшы көргөн пенделерине жардам берет.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала залымдарды жок кылып, алардын ордуна Өзүнүн ыймандуу пенделерин орнотуучу Кудуреттүү Зат. Бул — Аллахтын адилеттигине болгон ишенимди бекемдейт.
• Дүйнө байлыгы убактылуу экенин жана ал бир колдон экинчи колго өтүп тураарын түшүнөбүз. Андыктан дүйнөгө берилип кетпей, акыретти ойлонуу керек.
• Аллах Өзүнүн пенделерине берген убадасын сөзсүз аткарат. Исраил урпактарына берген убадасы аткарылганы сыяктуу, ыймандуу адамдарга да берген убадалары аткарылат.
• Заалымдарга каршы сабыр кылып, Аллахка таянган адамдар акыры жеңишке жетет. Бул аят ыймандууларга үмүт жана дем берет.
• Аллахтын кудурети чексиз — Ал каалаганда бир элди жок кылып, экинчисин ага мураскер кылат. Бул бизди Аллахка болгон ишенимди күчөтүүгө чакырат.