Sourate Ash-Shu'ara — Verset 59

Explication des mots :

• كَذَٰلِكَ : Ainsi, de la même manière que Nous avons décrit précédemment.
• أَوْرَثْنَاهَا : Nous l’avons fait hériter, c’est-à-dire que Nous avons transmis ces biens et ces terres.
• بَنِي إِسْرَائِيلَ : Les descendants de Jacob (Israël), c’est-à-dire le peuple de Moïse.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah, exalté soit-Il, informe dans ce verset que, tout comme Il a fait sortir Pharaon et son peuple de l’Égypte — avec ses jardins verdoyants, ses sources d’eau jaillissantes, ses trésors et ses demeures magnifiques — Il a fait hériter de ces biens et de ces terres les enfants d’Israël, après la destruction de Pharaon et de son armée par la noyade dans la mer. Il s’agit là d’un retournement complet de situation : ceux qui étaient opprimés et persécutés sont devenus les héritiers des richesses et des demeures de leurs oppresseurs. Certains commentateurs précisent que cela s’est produit lorsque Allah a ramené les enfants d’Israël en Égypte après la mort de Pharaon, leur permettant ainsi de bénéficier de ses biens, de ses palais et de ses cultures. D’autres soulignent que cela fait référence à la terre de Syrie (Ash-Shâm) qui leur a été attribuée par la suite. Dans tous les cas, le sens général est que la puissance et les richesses des tyrans ne durent pas, et qu’Allah les transfère à Ses serviteurs croyants et patients.

Enseignements tirés du verset :

• La victoire appartient aux croyants, même après de longues épreuves ; Allah ne délaisse jamais ceux qui Le craignent et patientent.
• Les biens et les richesses ne sont qu’un moyen d’épreuve, et non une fin en soi ; ils peuvent être retirés à leurs possesseurs en un instant et donnés à d’autres.
• La justice divine est inéluctable : l’oppresseur sera dépossédé, et l’opprimé sera rétabli dans ses droits.
• Ce verset encourage le musulman à ne pas s’attacher aux plaisirs éphémères de ce monde, mais à œuvrer pour l’au-delà, car c’est là que se trouve la vraie demeure.
• Il rappelle la bonté d’Allah envers les enfants d’Israël à travers Moïse, et montre comment la patience dans la foi mène à l’héritage de la terre, une promesse qui s’applique aussi à la communauté musulmane si elle reste ferme sur les commandements de son Seigneur.