Sure Ash-Shu'ara — Vers 59

Bedeutung der Wörter:

• „اورثناها“ (Wir gaben es zum Erbe): Wir übergaben es als Besitz und Nachlass.
• „بني إسرائيل“ (die Kinder Israels): Die Nachkommen des Propheten Yaqub (Jakob), Friede sei mit ihm.

Tafsir (Erläuterung) der Ayah:

Diese Ayah ist eine Fortsetzung der Schilderung der Gnade Allahs gegenüber den Kindern Israels und der Strafe, die Er über Pharao und sein Volk brachte. Allah, der Erhabene, berichtet, dass Er Pharao und sein Volk aus ihrem Land mit seinen Gärten, Quellen, Schätzen und prächtigen Palästen vertrieb – als Strafe für ihre Tyrannei und ihren Unglauben. So wie Er sie aus diesen Segnungen entfernte, ließ Er die Kinder Israels diese Besitztümer erben, nachdem Pharao und seine Armee im Meer ertrunken waren.

Die Ayah zeigt die göttliche Gerechtigkeit und die Veränderung der Verhältnisse: Die Unterdrücker, die einst in Macht und Überfluss lebten, wurden vernichtet, während die Unterdrückten, die Kinder Israels, die zuvor geschwächt und versklavt waren, die Herrschaft und den Wohlstand übernahmen. Dies geschah, nachdem sie aus Ägypten ausgezogen waren und Allah sie später dorthin zurückführte, sodass sie die Häuser und Besitztümer von Pharao und seinem Volk übernahmen.

Diese Ayah enthält eine wichtige Lektion für die Gläubigen: Allahs Versprechen ist wahr, und Er lässt die Wahrheit siegen, auch wenn es lange dauert. Die Geduld der Kinder Israels unter der Unterdrückung Pharaos wurde mit Befreiung und Erbe belohnt. So ist es auch mit den Muslimen – wenn sie standhaft im Glauben und im Guten sind, wird Allah ihnen den Sieg über ihre Feinde gewähren und ihnen die Erde zum Erbe geben.

Eine einladende Botschaft:

Diese Ayah erfüllt die Herzen der Gläubigen mit Hoffnung und Vertrauen in Allahs Hilfe. Sie lehrt uns, dass keine Macht der Welt der Macht Allahs widerstehen kann. Wenn du also in Not oder Bedrängnis bist, so wisse, dass Allah mit dir ist und dass Er die Fähigkeit hat, deine Lage zu verändern, so wie Er die Lage der Kinder Israels verändert hat. Halte fest am Glauben und an der Geduld, denn der Sieg kommt mit der Geduld, und die Erleichterung kommt nach der Not. Und der schönste Sieg ist der, den Allah denjenigen gewährt, die auf Ihn vertrauen und Ihm aufrichtig dienen.