Sure Ash-Shu'ara — Vers 68

Ord og uttrykk som trenger forklaring:

• الْعَزِيزُ: Den Allmektige, den som er uovervinnelig i sin makt og styrke, og som hevner seg på sine fiender.
• الرَّحِيمُ: Den Nåderike, den som viser barmhjertighet mot sine tjenere.

Tolkning av verset:

Sannelig, din Herre – du som er sendebud – Han er den Allmektige som har full makt og styrke, og som med sin makt ødelegger de vantro som fornektet sannheten og avviste sendebudene. Han er også den Nåderike som med sin barmhjertighet reddet Moses og de troende som var med ham fra faraos undertrykkelse. Med sin makt straffer Han fiendene, og med sin barmhjertighet frelser Han de troende og tar imot dem som vender tilbake til Ham i oppriktig bot.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset viser at Allahs makt og barmhjertighet er to sider av samme sak: Hans makt er knyttet til rettferdighet og straff for dem som fortjener det, mens Hans barmhjertighet er knyttet til frelse og beskyttelse for de troende.
• Det gir trøst til de troende og sender et klart budskap om at sannheten alltid vil seire over løgn, og at Allah aldri svikter sine rettskafne tjenere.
• Verset oppfordrer oss til å søke Allahs barmhjertighet og holde oss unna det som påkaller Hans vrede, samtidig som det styrker tilliten til at Allah alltid er til stede for dem som stoler på Ham.