Şüəra · 68/227
Tərcümə Transliterasiya — Şüəra surəsi
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ۝٦٨
Wa inna Rabbaka la Huwal `Azeezur Raheem
📖 Azərbaycan dilində
Həqiqətən, sənin Rəbbin Qüdrətlidir, Rəhmlidir.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • رَبَّكَ — sənin Rəbbin, yəni tərbiyə edən, yaradan və idarə edən Allah.
  • الْعَزِيزُ — Qüdrətli, yenilməz, heç kəsin Ona güc yetirə bilmədiyi, qalib olan.
  • الرَّحِيمُ — Rəhmli, sonsuz mərhəmət sahibi, möminlərə qarşı şəfqətli olan.

Ayənin təfsiri:

Ey Peyğəmbər! Həqiqətən, sənin Rəbbin Öz qüdrəti ilə yenilməz və qalibdir. O, haqqı yalan sayanlara və düşmənlərinə qarşı qüdrətini göstərir, onları ədaləti ilə cəzalandırır. Eyni zamanda O, sonsuz mərhəmət sahibidir — tövbə edib Ona üz tutanları bağışlayır, iman gətirənləri isə rəhməti ilə qurtuluşa çatdırır. Necə ki, Fironun zülmündən Musanı və onunla birlikdə olanları Öz mərhəməti ilə xilas etdi.

Bu ayə bizə öyrədir ki, Allahın əzəməti və qüdrəti Onun rəhməti ilə birlikdədir. O, nə qədər qüdrətlidirsə, bir o qədər də rəhmlidir. Kim Allaha sığınıb tövbə edərsə, Onun rəhmət qapısı hər zaman açıqdır. Elə buna görə də qəlblərimizi Allaha yönəldək, Onun rəhmətinə ümid bağlayaq və əməllərimizlə Onun razılığını qazanmağa çalışaq. Allahın rəhməti genişdir — heç vaxt Onun bağışlamasından ümidimizi kəsməyək, çünki O, həm qüdrətlidir, həm də çox rəhmlidir.



📜 Ayə 66-70 — Şüəra surəsi

66ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ
O birilərini isə suya qərq etdik.
67إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Şübhəsiz ki, bu hekayətdə bir ibrət vardır. Lakin onların çoxu iman gətirmədi.
68وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Həqiqətən, sənin Rəbbin Qüdrətlidir, Rəhmlidir.
69وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَ
Onlara İbrahimin əhvalatını da oxu.
70إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ
Bir zaman o öz atasına və tayfasına: “Nəyə ibadət edirsiniz?”– demişdi.
ŞüəraQuran İndeksi
227Ayə
MəkkəRevelation
68Ayə

Tərcümə — Şüəra 68

Şüəra surəsi Ayə 68 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Həqiqətən, sənin Rəbbin Qüdrətlidir, Rəhmlidir.

Surə Ayə 68/227 — Şüəra surəsi الشعراء (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şüəra surəsi Dinlə, Şüəra surəsi Tərcümə, Şüəra surəsi mp3, Şüəra surəsi pdf. Ayə 66–70. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers