Ash-Shu'ara · 68/227
Fassara Rubutun sauti — Surah Ash-Shu'ara
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ۝٦٨
Wa inna Rabbaka la Huwal `Azeezur Raheem
📖 Da Hausa
Kuma lalle ne Ubangijinka, kaƙĩƙa, Shĩ ne Mabũwayi, Mai jin ƙai.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • Al-'Aziz: Mai ƙarfi, wanda ba ya kasawa, mai nuna ƙarfin iko a kan halittunsa.
  • Ar-Rahim: Mai jin ƙai, wanda yake yi wa halittunsa rahama da tausayi, musamman ga muminai.

Tafsirin Ayar:

Ya Manzo, lalle ne Ubangijinka Shi ne Mai ƙarfi, wanda ba ya kasawa, kuma Shi ne Mai rahama. Ƙarfinsa ya bayyana a cikin halakar da Ya yi wa kafirai masu ƙaryatawa, waɗanda suka yi ƙaryar manzanninSa, kamar yadda Ya halaka mutanen Fir'auna da sauran al'ummomin da suka ƙaryata. Rahamarsa kuma ta bayyana a cikin ceton Musa da waɗanda suka yi imani da shi daga azabar Fir'auna, inda Ya tsirar da su daga ruwa yayin da Ya nutsar da maƙiyansu. Don haka, ƙarfin Allah yana tare da azabtar da maƙiyansa, kuma rahamarsa tana tare da ceton muminai da taimakon su.

Fa'idodin Darasi:

  1. Ayar tana ƙarfafa mumini da sanin cewa Allah yana da iko a kan kome, kuma ba zai bar maƙiyan addininsa ba sai da azaba, kuma ba zai bar masu bi ba sai da taimako.
  2. Tana nuna cewa azabar Allah ga kafirai wani bangare ne na ƙarfinsa, amma rahamarsa ga muminai ita ce mafi girma, don haka ya kamata mu dogara ga Allah a kowane hali.
  3. Tana koya mana cewa nasara a ƙarshe tana tare da muminai, kamar yadda aka ceci Musa da mutanensa, kuma hakan yana ƙara wa mumini bege da ƙarfin zuciya a cikin wahala.
  4. Ayar tana tunatar da mu cewa Allah yana jin ƙai ga bayinsa, musamman waɗanda suka tuba daga zunubai, don haka babu wani dalili na yanke ƙauna daga rahamar Allah.


📜 Aya 66-70 — Surah Ash-Shu'ara

66ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ
Sa'an nan kuma Muka nutsar da waɗansu mutãnen.
67إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Lalle ne a cikin wannan akwai ãyã, kuma mafi yawansu ba su kasance mãsu ĩmãni ba.
68وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Kuma lalle ne Ubangijinka, kaƙĩƙa, Shĩ ne Mabũwayi, Mai jin ƙai.
69وَاتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ إِبْرَاهِيمَ
Kuma ka karanta, a kansu, lãbãrin Ibrãhĩm.
70إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَا تَعْبُدُونَ
A sã'ilin da ya ce wa ubansa da mutãnensa, "Mẽne ne kuke bauta wa?"
Ash-Shu'araJerin Alqur'ani
227Aya
MeccanRevelation
68Aya

Fassara — Ash-Shu'ara 68

Surah Ash-Shu'ara Aya 68 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma lalle ne Ubangijinka, kaƙĩƙa, Shĩ ne Mabũwayi, Mai jin…

Surah Aya 68/227 — Surah Ash-Shu'ara الشعراء (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ash-Shu'ara Saurara, Surah Ash-Shu'ara Fassara, Surah Ash-Shu'ara mp3, Surah Ash-Shu'ara pdf. Aya 66–70. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers