Sura Ash-Shu'ara — Aya 68

Maana ya Maneno:

• Al-'Aziz: Mwenye nguvu na uweza usio na mfano, anayeshinda kila kitu, na anayelipiza kisasi kwa maadui wake.
• Ar-Rahim: Mwenye huruma tele kwa waja wake, anawarehemu waumini na kuwapa neema zake.

Tafsiri ya Aya:

Ewe Mtume Muhammad (S.A.W), hakika Mola wako Mlezi ndiye Mwenye nguvu zote na ushindi usio na kifani, ambaye kwa uweza wake aliwaangamiza makafiri waliomkanusha na kuwadharau Mitume wake, kama alivyowaangamiza watu wa Firauni waliozama baharini. Na pia Yeye ni Mwenye huruma kubwa kwa waumini wake, kwani kwa rehema yake aliwaokoa Nabii Musa (A.S) na wafuasi wake wote waliokuwa pamoja naye, na kuwakomboa kutoka kwa dhulma ya Firauni. Aya hii inakuja baada ya kusimulia kisa cha Nabii Musa na Firauni, ikimfariji Mtume (S.A.W) na kumhakikishia kwamba Mwenyezi Mungu atamlipizia kisasi maadui zake kwa uweza wake, na kuwahurumia waumini kwa rehema yake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthibitisha sifa mbili kuu za Mwenyezi Mungu: Uweza (Al-'Aziz) na Rehema (Ar-Rahim), ambazo ni msingi wa imani ya Muislamu.
2. Kuwapa faraja na nguvu waumini wanaokabiliwa na mateso na dhulma, kwani Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu anayeweza kuwaadhibu watesi na kuwanusuru wanyonge.
3. Kufundisha kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa maadui wake inaambatana na rehema yake kwa waja wake waaminifu, hivyo Muislamu hapaswi kukata tamaa wala kufarakana na matumaini.
4. Kuwatia moyo waja kutubu na kurejea kwa Mwenyezi Mungu, kwani rehema yake huwafikia wale wanaotubu na kuamini, hata kama walikuwa maadui wake kabla.
5. Kujifunza kwamba ushindi wa mwisho ni wa haki na waja wake waaminifu, na kwamba dhulma haidumu, jambo linaloimarisha imani na subira ya Muislamu katika njia ya daawa.