Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- әл-Гәзиз — Җиңелмәс, кодрәтле, барлык эшләрендә өстен булучы.
- әр-Рәхим — Рәхимле, мәрхәмәтле, бәндәләренә шәфкать күрсәтүче.
Аять тәфсире:
Ий Мухәммәд галәйһиссәләм! Синең Раббың, әлбәттә, Җиңелмәс кодрәт иясе — Ул үзенең дошманнарыннан, аятьләрен ялганга санаучы кәферләрдән үч алырга көче җитүче. Аның кодрәте һәрнәрсәгә җитә, һәм Ул һәрвакыт өстен. Шулай ук Ул — Рәхимле, мәрхәмәтле. Ул үзенә иман китереп, тәүбә иткән бәндәләренә рәхимлелек күрсәтеп, аларны коткара. Менә шушы ике сыйфат — Җәза бирүдәге кодрәт һәм рәхимлелек — Аллаһның эшләрендә бергә бара: Ул үзенең дошманнарын һәлак итте, ә Муса галәйһиссәләмне һәм аның белән бергә булган иман китерүчеләрне рәхимлелеге белән коткарды.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Аллаһның кодрәте чиксез, Ул һәрнәрсәгә кадир, һәм аның дошманнарыннан котылып булмый.
- Аллаһның рәхимлелеге аның кодрәте белән бергә — Ул үч алуда да, ярлыкауда да гадел.
- Мөэминнәргә Аллаһның рәхимлелегенә ышанып, аның ярдәменә өмет итәргә кирәк, чөнки Аллаһ үзенең колларын һичвакыт ташламый.
- Бу аять мөэминнәргә иманнарын ныгытырга һәм Аллаһның ярдәме һәрвакыт якын икәненә ышану өчен өмет бирә.
📜 Аять 66-70 — Аш-Шуара сүрәсе
Тәрҗемә — Аш-Шуара 68
Аш-Шуара сүрәсе Аять 68 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Синең Раббың әнә шулай дошманнарыннан үч алучы вә дусларына рәхмәт…Сүрәсе Аять 68/227 — Аш-Шуара сүрәсе الشعراء (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аш-Шуара сүрәсе Тыңла, Аш-Шуара сүрәсе Тәрҗемә, Аш-Шуара сүрәсе mp3, Аш-Шуара сүрәсе pdf. Аять 66–70. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








