Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- العَزِيزُ: g'olib, qudratli, o'z irodasini amalga oshiruvchi va hech kim uni ojiz qoldira olmaydigan Zot.
- الرَّحِيمُ: rahmati keng, bandalariga nihoyatda mehribon bo'lgan Zot.
Tafsir:
Ey Muhammad sollallohu alayhi va sallam! Albatta, Robbinging O'zi qudratli va g'olibdir. Uning azizligi shundaki, U o'z dushmanlaridan qasos oladi va ularni halok qiladi. Fir'avn va uning qavmi kabi musulmonlarni yolg'onchi deb bilgan kofirlarni O'z qudrati bilan yo'q qildi. Uning rahmati esa shundaki, U Muso alayhissalom va u bilan birga bo'lgan mo'minlarni O'z rahmati bilan najotga erishtirdi. Demak, Allohning azizligi — Uning intiqomi va qudrati, rahmati esa — mo'minlarga bo'lgan marhamati va ularni halokatdan qutqarishidir. Kim Unga tavba qilib, iymon keltirsa, Uning rahmatiga erishadi.
Foydalar:
Ushbu oyatdan quyidagi saboqlarni olamiz:
- Alloh taoloning azizligi va qudrati — Uning dushmanlarini halok qilishi, rahmati esa — do'stlarini najotga erishtirishi bilan namoyon bo'ladi. Bu mo'minlarga katta tasalli va ishonch bag'ishlaydi.
- Har qanday qiyinchilik va sinovlarda Allohning yordamiga umid qilish kerak. Qanchalik kuchli dushman bo'lmasin, Allohning qudrati hamma narsadan ustundir.
- Allohning rahmati tavba qiluvchilarni qamrab oladi. Gunohkor bo'lsa ham, kimki Allohga qaytsa va iymon keltirsa, Uning rahmatidan umidsiz bo'lmasligi kerak.
- Bu oyat mo'minlarga sabr va bardosh berishni o'rgatadi. Chunki oxir-oqibat g'alaba Allohning azizligi va rahmati tufayli mo'minlarnikidir.
📜 Oyat 66-70 — Shu'aro surasi
Tarjima — Shu'aro 68
Shu'aro surasi Oyat 68 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Албатта, Роббинг Ўзи азизу меҳрибондир.Sura Oyat 68/227 — Shu'aro surasi الشعراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shu'aro surasi Tingla, Shu'aro surasi Tarjima, Shu'aro surasi mp3, Shu'aro surasi pdf. Oyat 66–70. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








