Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
- مشڪل لفظن جي معنيٰ:
- الْمَلَأُ: سردار، وڏا ماڻهو، قوم جا معزز ۽ بااثر ماڻهو.
- أَفْتُونِي: مون کي صلاح ڏيو، منهنجي راءِ جي تصديق يا ترميم ڪريو.
- قَاطِعَةً أَمْرًا: ڪنهن ڪم کي حتمي طور تي طئي ڪرڻ ۽ ان تي عمل ڪرڻ.
- تَشْهَدُونِ: اوھين حاضر ٿيو، منهنجي مجلس ۾ موجود رهو ۽ پنهنجي راءِ ڏيو.
- تفسير:
ملڪه سبا پنهنجي قوم جي سردارن ۽ معزز ماڻهن کي مخاطب ٿيندي چيو ته اي منهنجي قوم جا وڏا ۽ سردارو! هن اهم معاملي ۾ مون کي پنهنجي صلاح ڏيو ۽ صحيح راءِ ٻڌايو، ته سليمان عليه السلام جي خط جو ڇا جواب ڏجي ۽ ڪهڙو فيصلو ڪجي. مان ڪڏهن به ڪو اهڙو فيصلو ۽ ڪم حتمي طور تي نه ڪندي آهيان جيستائين اوھين مون وٽ حاضر نه ٿيو ۽ پنهنجي راءِ ۽ صلاح نه ڏيو. يعني هوءَ پنهنجي قوم جي ماڻهن کي اعتماد ۾ وٺي، سندن صلاح سان ڪم ڪرڻ چاهيندي هئي، ۽ انهن جي دلين کي مطمئن ڪرڻ لاءِ کين پنهنجي فيصلي ۾ شريڪ ڪندي هئي. اهو سندس حڪمت، تدبر ۽ مشوري جي اهميت جو اظهار آهي.
- فائدا:
- مشوري ڪرڻ ۽ ٻين جي راءِ کي اهميت ڏيڻ اسلام جي عظيم تعليم آهي، جنهن سان فيصلا مضبوط ۽ صحيح ٿيندا آهن.
- قيادت ۾ عاجزي ۽ ٻين کي اعتماد ۾ وٺڻ سان ماڻهن جي دلين ۾ محبت ۽ اتحاد پيدا ٿئي ٿو.
- قرآن مجيد ۾ اهڙا واقعا بيان ٿيا آهن جيڪي اسان کي حڪمت، تدبر ۽ صحيح مشوري جا سبق ڏين ٿا.
- اهڙي آيت تي غور ڪرڻ سان انسان کي معلوم ٿئي ٿو ته اسلام ڪيترو نه عقلمندي ۽ اجتماعيت جو دين آهي، جيڪو هر دور ۽ هر سماج لاءِ رهنمائي جو ذريعو آهي.
📜 آيت 30-34 — سوره نمل
ترجمو — نمل 32
سوره نمل آيت 32 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : (بلقيس وري) چيو ته اي سردارؤ منھنجي ڪم ۾ مونکي…سوره آيت 32/93 — سوره نمل النمل (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره نمل ٻڌو, سوره نمل ترجمو, سوره نمل mp3, سوره نمل pdf. آيت 30–34. سنڌيءَ ۾: اردو.
سوره نمل
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


