Surah An-Naml — Ayat 36

Makna Perkataan:

• أَتُمِدُّونَنِي - Adakah kamu hendak memberikan kepadaku tambahan (harta)?
• تَفْرَحُونَ - Kamu bergembira dan berasa bangga.

Tafsir Ayat:

Apabila utusan Ratu Balqis tiba di hadapan Nabi Sulaiman a.s. dengan membawa hadiah yang mahal dan bernilai tinggi, Nabi Sulaiman a.s. menolak hadiah tersebut dengan penuh kehairanan dan keengkaran. Baginda bertanya: "Adakah kamu hendak memberikan kepadaku harta sebagai sogokan atau untuk memujukku?" Kemudian baginda menyatakan dengan penuh keyakinan dan kesyukuran: "Apa yang Allah kurniakan kepadaku berupa kenabian, kerajaan yang agung, kekuasaan yang luas, dan kekayaan yang melimpah ruah adalah jauh lebih baik dan lebih utama daripada apa yang Allah berikan kepada kamu berupa harta dunia yang terbatas ini."

Nabi Sulaiman a.s. menegaskan bahawa baginda tidak memerlukan harta dunia yang dibawa oleh utusan tersebut, kerana Allah telah menganugerahkan kepadanya nikmat yang jauh lebih besar dan lebih mulia. Baginda juga menyindir sikap mereka yang terlalu bangga dan gembira dengan hadiah-hadiah duniawi, kerana mereka adalah kaum yang terlalu mencintai kemewahan dan bermegah-megah dengan perhiasan dunia. Bagi Nabi Sulaiman, hadiah yang paling berharga ialah keimanan dan ketaatan kepada Allah, bukan harta benda yang fana.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudaraku yang dikasihi! Lihatlah betapa tingginya akhlak dan keikhlasan Nabi Sulaiman a.s. yang tidak terusik hatinya dengan hadiah yang sangat bernilai itu. Baginda lebih mengutamakan nikmat Allah yang bersifat kekal dan abadi berbanding harta dunia yang sementara. Inilah teladan terbaik buat kita semua — bahawa seorang mukmin yang sejati tidak akan tergoda dengan kemewahan dunia yang melalaikan, tetapi sentiasa mengharapkan keredhaan Allah dan nikmat syurga yang kekal selamanya.

Marilah kita jadikan kisah ini sebagai pengajaran bahawa harta dunia bukanlah segala-galanya. Yang paling penting ialah iman dan amal soleh kita di sisi Allah. Janganlah kita menjadi hamba kepada dunia sehingga melupakan akhirat. Semoga Allah mengurniakan kepada kita hati yang sentiasa bersyukur dan tidak mudah tertipu dengan tipu daya dunia yang sementara ini.