Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin Ayar:
- A-tumiddunani bi malin: Shin kuna son ku ba ni dukiya don ku yardar da ni?
- Fama ataniyallahu khairun mimma atakum: Abin da Allah ya ba ni (na annabci da mulki) ya fi abin da ya ba ku alheri.
- Bal antum bi-hadiyyatikum tafrahuna: Ku ne kuke murna da kyauta saboda sha’awar duniya da alfahari da ita.
Tafsirin Ayar:
Lokacin da manzon sarauniyar Saba’ ya zo wurin Annabi Sulaiman yana ɗauke da kyauta mai daraja, Sai Sulaiman ya ƙi karɓar ta, ya kuma yi mamakin wannan aiki, yana cewa: "Shin kuna so ku ba ni dukiya don ku jan hankalina ku karkatar da ni daga addininku? Ku sani cewa abin da Allah ya ba ni na annabci, mulki, da ɗimbin arziki, ya fi abin da ya ba ku alheri da girma. Ni ba ni da bukatar dukiyarku ko kyautarku. Ku ne kuke murna da irin waɗannan kyaututtuka na duniya, domin ku masu son duniya da alfahari da kayanta ne. Amma ni, abin da nake so daga gare ku shi ne ku bar shirki ku shiga Musulunci."
Wannan magana ta nuna cewa Annabi Sulaiman ba shi da sha’awar dukiyar duniya, domin Allah ya ba shi abin da ya fi hakan daraja, wato annabci da mulki mai girma. Ya kuma nuna cewa imaninsa da dogarawarsa ga Allah sun fi komai girma a wurinsa.
Fa’idodin Ayar:
- Nuna fifikon addini da imani a kan dukiyar duniya, kuma cewa kyautar da ake nufin karkatar da mutum daga gaskiya ba za a karɓa ba.
- Annabi Sulaiman yana koyar da mu cewa kada mu yarda mu sayi addininmu da dukiyar duniya, kuma kada mu bar shari’ar Allah saboda wata kyauta ko wani abin duniya.
- Nuna cewa masu son duniya suna alfahari da ƙananan abubuwa, yayin da masu imani suke alfahari da abin da ke wurin Allah na lada mai girma.
- A cikin ayar akwai kwarin gwiwa ga Musulmi cewa kada su raina ni’imomin Allah a kansu, kuma su dogara ga Allah wajen samun daraja da ɗaukaka.
📜 Aya 34-38 — Surah An-Naml
Fassara — An-Naml 36
Surah An-Naml Aya 36 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : To, a lõkacin da ya jẽ wa Sulaiman ya ce:…Surah Aya 36/93 — Surah An-Naml النمل (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Naml Saurara, Surah An-Naml Fassara, Surah An-Naml mp3, Surah An-Naml pdf. Aya 34–38. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








