Ан-Намль сүрөсү — Аят 36

1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:

• فَلَمَّا: качан, болгондо.
• أَتُمِدُّونَنِ: мага жардам бересиңерби, колдоо көрсөтөсүңөрбү деген мааниде. Бул жерде "мага акча менен жардам берүүнү каалайсыңарбы" дегенди билдирет.
• بِمَالٍ: мал-мүлк, байлык менен.
• آتَانِيَ: мага берди.
• خَيْرٌ: жакшыраак, артык.
• هَدِيَّة: белек, тартуу.
• تَفْرَحُونَ: кубанасыңар, сүйүнөсүңөр.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Билкис падышанын элчилери алып келген белектери менен Сулайманга (алейхи салам) келишкенде, Сулайман аларга таң калып жана нааразы болуп мындай деди: "Силер мага байлык менен жардам берүүнү каалайсыңарбы? Мени белек менен азгырып, өзүңөргө баш ийдирүүнү ойлойсуңарбы? Мага Аллах берген пайгамбарлык, падышалык жана мол байлык силер берген нерселерден алда канча жакшы жана артык. Мен силердин байлыгыңарга муктаж эмесмин. Тескерисинче, силер өзүңөр белек-тартууларга кубанасыңар, анткени силер дүйнө байлыгы менен мактанууну жана ага умтулууну жакшы көрөсүңөр. Ал эми мен Аллах берген нерселерге ыраазымын жана силердин элиңердин ыйманын каалаймын."

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах берген нерселер адамдар берген нерселерден ар дайым артык жана жакшы. Ыйман, пайгамбарлык жана Аллахтын жакшылыктары дүйнө байлыгынан жогору турат.
• Чыныгы байлык – бул материалдык байлык эмес, Аллахтын берген ыйманы жана жакшылыктары.
• Мусулман адам дүйнө байлыгына алданып калбашы керек, тескерисинче, Аллах берген нерселерге ыраазы болушу керек.
• Ислам дини адамды дүйнөгө берилип кетүүдөн сактап, акыретти ойлоого чакырат.
• Пайгамбарлар да, алардын элдери да дүйнө байлыгына эмес, Аллахтын динине умтулушу керек.
• Белек-тартуулар менен адамды азгыруу туура эмес, айрыкча бул ыйманга зыян келтирсе.
• Аллахтын берген жакшылыктарын эске алуу жана ага шүгүр кылуу – ыймандуу адамдын белгиси.