Surja En-Neml — Ajet 48

Kuptimi i fjalëve:

• Medine – këtu nënkuptohet qyteti i fisit Themud, i quajtur "Hixhr" (Hegra), i cili ndodhej në veriperëndim të Gadishullit Arabik.
• Tis'atu rahtin – nëntë burra; fjala "raht" nënkupton një grup prej më pak se dhjetë vetash, dhe në këtë grup nuk kishte asnjë grua.
• Yufsidune – bëjnë çrregullime dhe shkatërrim në tokë.
• La yuslihune – nuk bëjnë asnjë të mirë apo vepër të dobishme.

Tefsiri i ajetit:

Në qytetin ku jetonte populli i Salihit a.s. – qyteti i Hixhr – jetonin nëntë burra, të cilët ishin udhëheqës të të keqes dhe shkatërrimit. Ata ishin njerëz që punonin vazhdimisht për të përhapur korrupsionin dhe mëkatet në tokë, duke i larguar njerëzit nga rruga e drejtë dhe duke u përpjekur të pengonin çdo të mirë. Ata nuk bënin asnjë vepër të mirë, as në besim e as në sjellje, dhe nuk kërkonin të përmirësonin gjendjen e shoqërisë së tyre. Përkundrazi, ata ishin ata që u bashkuan për të prerë devenë e mrekullueshme të Salihit a.s., duke sfiduar urdhrin e Allahut dhe duke sjellë shkatërrimin mbi veten e tyre dhe mbi popullin e tyre.

Përfitimet nga ajeti:

1. Islami na mëson se korrupsioni dhe shkatërrimi në tokë janë ndër veprat më të urryera te Allahu, dhe se ata që përhapin çrregullime janë armiq të fesë dhe të shoqërisë.
2. Ajeti tregon se e keqja shpesh fillon me një grup të vogël njerëzish me ndikim, të cilët tërheqin pas tyre masat – prandaj duhet të kemi kujdes nga shoqëria e keqe.
3. Allahu i përshkruan këta njerëz si "që nuk bëjnë asnjë të mirë", duke na mësuar se besimi i vërtetë nuk është vetëm fjalë, por vepra të mira dhe përmirësim në tokë.
4. Historia e këtyre nëntë burrave na kujton se fundi i atyre që kundërshtojnë të dërguarit e Allahut është shkatërrimi, ndërsa durimi dhe besimi i të drejtëve shpërblehen me shpëtim.