Translation — Tafsir
Key Words and Phrases:
- Al-Madinah: The city referred to here is Al-Hijr, the ancient homeland of the Thamud people, located in northwestern Arabia.
- Tis'atu rahtin: "Nine men" — a *raht* refers to a group of fewer than ten men, with no women among them. These were nine specific individuals.
- Yufsiduna: "They cause corruption" — meaning they spread mischief, disbelief, and sin.
- Wa la yuslihoon: "And they do not reform" — they bring no good, no faith, and no righteous deeds.
Tafsir (Explanation):
In the blessed city of Al-Hijr, where the Prophet Salih (peace be upon him) was sent to guide his people, there existed a group of nine men. These were not ordinary sinners; rather, they were the ringleaders of corruption and evil. Their entire purpose was to spread mischief upon the earth — through disbelief, oppression, and persistent transgression against the commands of Allah. They did not merely neglect goodness; they actively opposed it. They never sought to reform themselves or others, nor did they plant any seed of righteousness. Their hearts were sealed against truth, and their deeds were dedicated solely to destruction.
These nine men were the very ones who conspired to cripple the she-camel — the miraculous sign sent by Allah as a test for the Thamud. They plotted together, encouraged one another in evil, and ultimately carried out the wicked act of slaughtering the blessed animal, defying their prophet and their Lord.
What is striking about their description is the phrase *"they do not reform"* — it shows that corruption was not just an occasional lapse for them, but their constant state. They had no balance, no redeeming quality, no inclination toward good. This is a powerful reminder that a person's legacy is defined by what they consistently do — and these men chose a legacy of ruin.
A Call to Reflection:
Dear reader, ponder this verse and let it speak to your heart. These nine men were few in number, yet their evil had a devastating impact on an entire nation. How often do we underestimate the power of a small group — for good or for evil? Just as nine men brought destruction upon their people, a handful of sincere believers can transform a society through faith and righteousness.
The Qur'an presents this story not merely as history, but as a mirror for our own lives. Ask yourself: *What am I contributing to the earth?* Am I among those who spread corruption — through my words, my actions, or my influence — or am I among those who bring reform, even in small ways? The Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "The believer is like a sweet-smelling flower; wherever he sits, he spreads fragrance." Be that flower in your community. Let your presence be a source of healing, not harm; of unity, not division; of light, not darkness.
Allah has given you the choice that the nine men never took: to repent, to reform, and to be among those who build rather than destroy. The door of mercy is open until your last breath. Do not let your name be recorded among the corruptors — let it be written among the reformers, for Allah loves those who strive to make the earth a place of peace and goodness.
📜 Verse 46-50 — An-Naml
Translation — An-Naml 48
Surah An-Naml Verse 48 - Read, Listen, Translation, English : And there were in the city nine family heads causing…Surah Verse 48/93 — An-Naml النمل (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: An-Naml Listen, An-Naml Translation, An-Naml mp3, An-Naml pdf. Verse 46–50. English Meaning: Français.
Please remember us in your sincere prayers










