ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- رہط: دس سے کم افراد کی جماعت، جس میں عورت شامل نہ ہو۔
- یُفسدون: فساد پھیلانا، یعنی اللہ کی زمین پر معاصی اور برائیاں کرنا۔
- لا یُصلحون: نیکی اور اصلاح کا کوئی کام نہ کرنا۔
تفسیر:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے قومِ ثمود کے ایک اہم واقعے کا ذکر فرمایا ہے۔ یہ وہ لوگ تھے جو نبی صالح علیہ السلام کی قوم میں سے تھے اور ان کا شہر "حِجر" (جو شمال مغربی عرب میں واقع تھا) کہلاتا تھا۔ اس شہر میں نو آدمی تھے جو ہمیشہ زمین میں فساد پھیلاتے رہتے تھے اور کبھی کوئی نیک کام نہیں کرتے تھے۔ ان کا فساد صرف عام گناہوں تک محدود نہ تھا، بلکہ انہوں نے اللہ کے نبی صالح علیہ السلام کی دعوت کو جھٹلانے اور معجزاتی اونٹنی کو ہلاک کرنے کی سازش بھی کی تھی۔ یہ وہی نو افراد تھے جنہوں نے اونٹنی کو مارنے کا منصوبہ بنایا اور اسے عملی جامہ پہنایا، جس کے نتیجے میں پوری قوم پر اللہ کا عذاب نازل ہوا۔
دعوتی پہلو:
یہ آیت ہمیں ایک بہت بڑا سبق دیتی ہے کہ فساد اور برائی کا انجام ہمیشہ تباہی ہوتا ہے۔ جب کوئی قوم نیکی کو چھوڑ کر صرف برائی میں لگ جاتی ہے، تو اللہ کی رحمت سے محروم ہو جاتی ہے۔ آج بھی ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی زندگیوں میں اصلاح کو اپنائیں، معاشرے میں امن و امان قائم کریں، اور اللہ کے احکامات پر عمل کریں۔ یاد رکھیں، اللہ تعالیٰ نیک لوگوں سے محبت کرتا ہے اور انہیں کبھی تنہا نہیں چھوڑتا۔ جب ہم برائی سے بچیں گے اور نیکی کا راستہ اپنائیں گے، تو اللہ ہمیں دنیا اور آخرت دونوں میں کامیابی عطا فرمائے گا۔
📜 آیت 46-50 — نمل
ترجمہ — نمل 48
سورہ نمل آیت 48 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور شہر میں نو شخص تھے جو ملک میں فساد…سورہ آیت 48/93 — نمل النمل (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: نمل سنیں, نمل ترجمہ, نمل mp3, نمل pdf. آیت 46–50. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








