Surah An-Naml — Ẹsẹ 48

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• Ìlú: Ìlú Híjír, ibi tí àwọn ènìyàn Sọ́láhù (àlàáfíà wà fún un) ń gbé.
• Rẹ́họ̀tì (تِسْعَةُ رَهْطٍ): Ẹ̀kọ́ àwọn ènìyàn tí kò tó mẹ́wàá, kò sì sí obìnrin nínú wọn.
• Ìbàjẹ́ (يُفْسِدُونَ): Bàjẹ́ nínú ilẹ̀ nípa àìgbàgbọ́, ẹ̀ṣẹ̀, àti ìwà ibi.
• Àtúnṣe (يُصْلِحُونَ): Ṣe àtúnṣe nípa ìgbàgbọ́ àti iṣẹ́ rere.

1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Alláhù sọ pé nínú ìlú Híjír, ibi tí àwọn ènìyàn Sọ́láhù ń gbé, àwọn ọkùnrin mẹ́sàn-án wà tí wọ́n ń ṣe ìbàjẹ́ nínú ilẹ̀. Wọ́n ń tàn kálẹ̀ àìgbàgbọ́ àti ẹ̀ṣẹ̀, wọn kò sì ṣe àtúnṣe rárá. Wọ́n jẹ́ àwọn tí wọ́n gbìmọ̀ pọ̀ láti pa ràkúnmí Sọ́láhù, wọ́n sì ń ṣe ìwà ibi láìsí ìmúṣe rere kankan. Wọ́n jẹ́ ẹ̀kọ́ àwọn ènìyàn tí wọ́n yapa kúrò ní ọ̀nà tọ́, tí wọ́n sì ń pa ìlú wọn lẹ́rù nípa ìwà wọn.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sọ ènìyàn ní ìfẹ́ sí Ìsìláàmù àti Àl-Qur'ánù:

• Alláhù ń sọ fún wa pé ìbàjẹ́ àti ìwà ibi kì í ṣe ọ̀nà tí ó dára, wọ́n sì ń yọrí sí ìparun.
• Àl-Qur'ánù ń kìlọ̀ fún wa nípa àwọn ènìyàn tí wọ́n ń tàn kálẹ̀ ìbàjẹ́, kí a má baà tẹ̀lé wọn.
• Ìsìláàmù ń pe wa sí àtúnṣe àti iṣẹ́ rere, kì í ṣe ìbàjẹ́.
• Àl-Qur'ánù jẹ́ ìtọ́sọ́nà tí ó ń fi ọ̀nà tọ́ hàn, tí ó sì ń kìlọ̀ fún wa nípa àwọn ènìyàn búburú.
• Ẹsẹ yìí ń kọ́ wa pé kí a máa ṣe àtúnṣe nínú ilẹ̀, kí a má sì ṣe ìbàjẹ́, kí a lè jẹ́ àwọn tí ó ń gbé ìgbésí ayé tí ó dára.