Sura An-Naml — Vers 54

Ordens betydelser:

• الْفَاحِشَةَ (Al-Fāḥishah): Den yttersta avskyvärda handlingen, det vill säga homosexualitet (att ha sexuellt umgänge med män istället för kvinnor).
• تُبْصِرُونَ (Tubṣirūn): Ni ser och inser – både med era ögon att ni gör det öppet inför varandra, och med era hjärtan att det är en synd och en styggelse.

Tolkning av versen:

Och minns – du som är sändebud – när profeten Lot (Lūt), frid vare med honom, sade till sitt folk, förebrående dem och fördömande deras handling: "Hur kan ni begå denna avskyvärda synd – att närma er män med begär istället för kvinnor – medan ni ser och inser att den är en styggelse? Ni gör det öppet, inför varandras ögon, och era hjärtan vittnar om att det är en synd. Detta är en handling som ingen av världens folk har begått före er, och ni har därmed överträtt Guds befallning och trotsat er profet."

Lärdomar och budskap från versen:

• Versen visar på islams omsorg om mänsklighetens renhet och värdighet, och att den förbjuder allt som strider mot den naturliga ordningen som Gud har skapat människorna i.
• Den lär oss att en synd som begås öppet och utan skam är allvarligare än den som göms, eftersom den sprider ondskan i samhället och gör den till något normalt.
• Den påminner oss om att sann tro kräver att vi använder vårt förnuft och våra hjärtan för att urskilja rätt från fel, och att vi inte följer våra begär blint.
• Den uppmanar oss att vara modiga i att förmana och vägleda andra till det goda, precis som profeten Lot gjorde, även när budskapet är svårt att ta emot.
• Den visar att Guds barmhärtighet är nära den som ångrar sig, och att dörren till omvändelse alltid är öppen för den som vänder tillbaka till sin Herre.