Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- El-Fahisheh (الفاحشة): mëkati i madh dhe i shëmtuar, këtu nënkuptohet akti i turpshëm (homoseksualiteti).
- TubSirūn (تُبْصِرُونَ): e shihni me sytë tuaj dhe e dini me zemrat tuaja se është mëkat i madh.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar i thotë Pejgamberit të Tij, Muhammedit (salallahu alejhi ve sel-lem): "Përkujtoje (o Muhammed) historinë e Lutit (alejhi selam), kur ai i tha popullit të tij, duke i qortuar dhe duke iu habitur veprës së tyre: 'A e bëni ju veprën e shëmtuar (marrëdhëniet me meshkujt), ndërsa ju e shihni dhe e dini se sa e madhe dhe e neveritshme është ajo?'" Ai i qortoi ata sepse e kryenin këtë mëkat të rëndë haptazi, para njëri-tjetrit, pa u turpëruar dhe pa pasur frikë nga Allahu. Ata e dinin mirë se ky ishte një mëkat i madh, por megjithatë e bënin, duke iu kundërvënë urdhrit të Allahut dhe thirrjes së të dërguarit të Tij. Ky ishte një mëkat që askush nga popujt e mëparshëm nuk e kishte kryer para tyre, andaj Allahu i dënoi ata me një dënim të tmerrshëm.
Përfitimet nga ajeti:
- Ky ajet na mëson se çdo mëkat që kryhet haptazi dhe pa turp është edhe më i rëndë, sepse tregon mungesë të frikës nga Allahu dhe mungesë të turpit para njerëzve.
- Na bën të ditur se njeriu që e di se diçka është haram (e ndaluar) dhe megjithatë e bën atë, është më i dënuar se ai që e bën pa e ditur.
- Tregon se thirrja e pejgamberëve ndaj popujve të tyre ishte e mbushur me urtësi, butësi dhe qortim të drejtë, për t'i nxjerrë ata nga errësira në dritë.
- Na tërheq vërejtjen që të ruhemi nga të gjitha mëkatet, veçanërisht ato që janë të shëmtuara dhe që shkaktojnë zemërimin e Allahut, sepse pasojat e tyre janë të rënda si në këtë botë ashtu edhe në botën tjetër.
- Islami është fe e pastërtisë dhe e moralit të lartë, e cila i urdhëron njerëzit drejt së mirës dhe i ndalon nga e keqja, për t'i mbrojtur ata nga shkatërrimi dhe për t'u siguruar atyre një jetë të lumtur në këtë botë dhe në botën tjetër.
📜 Ajet 52-56 — Surja En-Neml
Përkthim — En-Neml 54
Surja En-Neml Ajet 54 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : (Dhe, e kemi dërguar) Lutin, (e kujtoje) kur ai i…Surja Ajet 54/93 — Surja En-Neml النمل (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja En-Neml Dëgjo, Surja En-Neml Përkthim, Surja En-Neml mp3, Surja En-Neml pdf. Ajet 52–56. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








