スーラ アン・ナムル — 節 56

語句の意味

• آلَ لُوطٍ: ルートの家族とその信者たち。
• يَتَطَهَّرُونَ: 汚れや醜行から遠ざかり、清らかさを保つ者たち。ここでは、彼らが男色という醜悪な行為を避け、それに加わらないことを指す。

解釈

ルートの民は、彼が警告し、恥ずべき行い（男色）を止めるよう命じたことに対して、何の議論もせず、ただこう言うだけだった。「ルートの家族をあなたがたの町から追い出せ。彼らは（私たちのように男色に手を染めず）清らかさを保とうとする者たちだ」。彼らはこの言葉を、ルートとその家族を嘲弄し、自分たちの醜悪な行いを正当化するために口にした。彼らは、清らかさを求めることを欠点のように嘲り、自分たちの悪行を恥じるどころか、それを誇りに思い、ルートの家族を町から追放することを決めたのである。

導きと教訓

• 悪に染まった社会は、善を呼びかける者を嘲弄し、排斥することがある。しかし、真理の担い手はその圧力に屈してはならない。
• 清らかさと道徳を守ることは、たとえ人々から嘲笑されようとも、アッラーの御許で高く評価される美徳である。
• 悪の民は、自分たちの悪行を正当化するために、善行者を「変わり者」扱いし、社会から排除しようとする。このような状況でも、信仰者は忍耐と確信を持ち続けるべきである。
• この物語は、アッラーの使徒たちが直面した困難と、その後の勝利を思い起こさせ、信仰者がいかなる逆境でも希望を失わず、アッラーの助けを信じることを教える。