Ан-Намль сүрөсү Аят 56 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Коомунун ага берген жообу бул гана болду: «Луттун үй-бүлөсүн шаардан…

Ан-Намль · 56/93

Котормо Транслитерация — Ан-Намль сүрөсү

۞ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَن قَالُوا أَخْرِجُوا آلَ لُوطٍ مِّن قَرْيَتِكُمْ ۖ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ ۝٥٦

🔤 Transliteration

Fammaa kaana jawaaba qawmiheee illaaa an qaalooo akrijoon aalaa Lootim min qaryatikum innahum unaasuny yatatahharoon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Коомунун ага берген жообу бул гана болду: «Луттун үй-бүлөсүн шаардан айдап чыккыла! Алар (бизге кошулбаган) таза адамдар имиш!»

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

جَوَابَ: жооп, жооп берүү.
آلَ لُوطٍ: Луттун үй-бүлөсү, жакындары жана ага ыйман келтиргендер.
قَرْيَتِكُمْ: шаарыңар, айылыңар.
يَتَطَهَّرُونَ: тазаланышат, арамдыктан алыс болушат.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Лут пайгамбар (алайхи-с-салам) өз элине Аллахтын буйруктарын жеткирип, аларды жийиркеничтүү жана бузук иштерден тыйганда, эли ага акылдуу жооп берүүнүн ордуна, тескерисинче, ага каршы кыянаттык менен мамиле кылышты. Алар Лут пайгамбардын үй-бүлөсүн жана ага ыйман келтирген адамдарды шаардан кууп чыгарууну чечишти. Себеби алар: "Бул адамдар тазалыкты жактаган, арам иштерден алыс болгон адамдар" деп айтышты. Алар бул сөздү Лут пайгамбардын жакындарын шылдыңдап, келеке кылуу максатында айтышкан. Чындыгында, Луттун үй-бүлөсү жана ыймандуу жолдоочулары ошол коомдун бузук иштерине катышпай, тазалыкты сактап, адеп-ахлактуу жашоону карманышкан. Бирок каапыр эл алардын тазалыгын жактырбай, аларды өз араларынан алыстоону туура көрүштү.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Бул аят ыймандуу адамдар коомдо бузуктук көбөйгөндө, өздөрүнүн тазалыгын жана адеп-ахлагын сактоосу керектигин көрсөтөт.
Каапырлар жана бузук адамдар ыймандуулардын тазалыгын, адептүүлүгүн көрө албай, аларды жек көрүшөөрү ачык айтылат.
Лут пайгамбардын окуясы аркылуу Аллах ыймандууларды коргоп, аларга акыретте жакшылык убада кылганын билүүгө болот.
Ыймандуу адамдар коомдогу бузук иштерге каршы туруп, акыйкатты айтуудан тайманбашы керек.
Тазалык жана адеп-ахлак ислам дининин негизги баалуулуктары экенин, аларды сактоо аркылуу адам Аллахтын ыраазылыгына жетүүсүн түшүнөбүз.

📜 Аят 54-58 — Ан-Намль сүрөсү

54وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ وَأَنتُمْ تُبْصِرُونَ

Жана (о, Мухаммад!) Лутту да (эстегин). Бир кезде ал коомуна: «Силер көрүп, билип туруп бузукулук жасай бересиңерби

55أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ شَهْوَةً مِّن دُونِ النِّسَاءِ ۚ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ

Аялдар калып, эркектерге кумар менен (артынан) келе бересиңерби?! Жок! Силер тап-такыр (чектен чыккан) наадан коом экенсиңер!» деди

56۞ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَن قَالُوا أَخْرِجُوا آلَ لُوطٍ مِّن قَرْيَتِكُمْ ۖ إِنَّهُمْ أُنَاسٌ يَتَطَهَّرُونَ

57فَأَنجَيْنَاهُ وَأَهْلَهُ إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَاهَا مِنَ الْغَابِرِينَ

Кийин Биз Лут менен анын үй-бүлөсүн куткардык. Бир гана аялын куткарбадык. Биз ага кыйрагандардан (бири) болууну тагдыр кылган элек

58وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِم مَّطَرًا ۖ فَسَاءَ مَطَرُ الْمُنذَرِينَ

Жана алардын үстүнө (таш) жамгырын жаадырдык. Эскертилгендердин?* «жамгыры» аябай жаман болду

← Аят 55 📖 Ан-Намль Аят 57 →

Ан-НамльКуран тизмеси

93Аят

MeccanRevelation

56Аят

Котормо — Ан-Намль 56

Ан-Намль сүрөсү Аят 56 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Коомунун ага берген жообу бул гана болду: «Луттун үй-бүлөсүн шаардан…

Сүрөсү Аят 56/93 — Ан-Намль сүрөсү النمل (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ан-Намль сүрөсү Укта, Ан-Намль сүрөсү Котормо, Ан-Намль сүрөсү mp3, Ан-Намль сүрөсү pdf. Аят 54–58. Кыргызча: Русский.