Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Превод — Tafsir
- Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:
- آلُ لُوطٍ (ал-Лут): семейството и последователите на пророк Лут.
- يَتَطَهَّرُونَ (йататаххарун): буквално „пречистват се“ – тук означава, че се въздържат от мръсотията и непристойността, която народът извършвал.
- Тълкувание на аята:
Когато пророк Лут призовал своя народ към истината и ги предупредил за наказанието, те не отговорили с разумен отговор, нито се замислили над думите му. Единственият им отговор бил да си кажат един на друг: „Изгонете семейството на Лут от вашето селище! Те са хора, които се пречистват.“ Казали това присмехулно и подигравателно, защото семейството на Лут не участвало в гнусните дела, които те вършели, а напротив – отричали ги и се въздържали от тях. Така те изгонили онези, които били най-чисти сред тях, само защото не споделяли покварата им.
- Поуки, които привличат хората към исляма и Корана:
- Аятът показва колко далеч може да стигне човек, когато отхвърли истината – дотам, че да изгони праведните и да се подиграва на чистотата.
- Напомня, че въздържането от гнусни дела и стремежът към чистота са достойнство, а не недостатък, дори когато другите им се присмиват.
- Показва търпението на пророците и тяхната твърдост в призива към добро, независимо от подигравките.
- Насърчава вярващия да не се срамува от своята вяра и от чистотата си, дори ако обществото го отхвърля.
- Утвърждава, че Корана разказва тези истории, за да поучи и предупреди, и че в тях има милост и напътствие за онези, които размишляват.
📜 Стих 54-58 — Сура Ан-Намль
Превод — Ан-Намль 56
Сура Ан-Намль Стих 56 - Четене, Слушайте, Превод, Български : А отговорът на народа му бе само да кажат: “Прогонете…Сура Стих 56/93 — Сура Ан-Намль النمل (Meccan). Четене Слушайте Превод (Български). Слушайте: Сура Ан-Намль Слушайте, Сура Ан-Намль Превод, Сура Ан-Намль mp3, Сура Ан-Намль pdf. Стих 54–58. На Български: Türkçe.
Сура Ан-Намль
Свещеният Коран
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


