Traducción — Tafsir
معاني الكلمات:
- آلَ لُوطٍ: أهل بيت لوط عليه السلام وأتباعه.
- يَتَطَهَّرُونَ: يتنزهون عن الفواحش والأعمال القبيحة، ويبتعدون عن النجاسات والمعاصي.
التفسير:
لم يكن لقوم لوط عليه السلام أي جوابٍ آخر على دعوة نبيّهم وتحذيره لهم من العذاب، سوى أن قال بعضهم لبعض: أخرجوا لوطاً وأهل بيته وأتباعه من قريتكم، فإنهم أناس يتطهرون من الأقذار والفواحش، ويتنزهون عن إتيان الذكور التي كنتم ترتكبونها. قالوا ذلك على سبيل الاستهزاء والسخرية بهم، لا على سبيل المدح والثناء؛ لأنهم كانوا يرون أن ما يفعلونه من الفاحشة أمرٌ حسن، وأن تخلّي آل لوط عنه وتنزّههم عنه عيبٌ يُعيَّرون به. وقد قلبوا الحقَّ باطلاً، فجعلوا الطهارةَ عيباً، والنجاسةَ فضيلة، وهذا من أشدّ أنواع العناد والاستكبار عن قبول الحق.
الفوائد المستخلصة:
- في هذه الآية عبرةٌ عظيمة: أن أهل الباطل قد يسخرون من أهل الحق ويتهمونهم بالتقصير، لكن ذلك لا يقلل من قيمة الطهارة والاستقامة عند الله تعالى.
- الطهارة من الذنوب والفواحش صفةٌ يحبها الله ويرضاها لعباده، حتى لو سخر منها أهل الفساد.
- المؤمن الحق يثبت على مبادئه ولا يتأثر بسخرية الساخرين، فإن جزاءه عند ربه خيرٌ وأبقى.
- الاستهزاء بأهل الخير والصلاح دليلٌ على خبث الطوية وانحراف الفطرة، وهو أسلوبٌ مذموم في كل الأزمان.
📜 Versículo 54-58 — An-Naml
Traducción — An-Naml 56
Sura Versículo 56/93 — An-Naml النمل (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: An-Naml Escuchar, An-Naml Traducción, An-Naml mp3, An-Naml pdf. Versículo 54–58. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








