Suurah An-Naml — Aayad 7

Macnaha Erayada:

• AANUSTAY: Waxaan arkay/waan dareemay.
• SHIHAB: Dhammaan iftiinka leh ee dabka, sida shumac ama olol ifaya.
• QABAS: Qori ama shumac dhammaadkiisa dab ku yaallo, oo la qaadan karo si loo shido.
• TASTALUUN: Waxaad ku kululaanaysaan (ka kuleysanaysaan qabowga).

Tafsiirka:

Xusuuso markuu (Nabiga) Muuse (CS) ku jiray safarkiisii magaalada Madyan una socday Masar, isagoo ku dhex socda habeen qabow oo mugdi ah, markaasuu naagihiisii (iyo qoyskiisii) ku yidhi: "Waxaan arkay dab! Waxaan tegayaa meeshaas dabka, waxaana idiinka keeni doonaa war ku saabsan jidka (haddii aan ka helo cid iiga warrama), ama waxaan idiinka keeni doonaa shumac/dab ololaya si aad u kuleysataan oo aad isku kululaataan qabowga habeenkan."

Tani waxay ahayd bilowga wicitaankii Nabiga iyo hadalkii Eebe (SW) oo uu kula hadlay, ka dibna waxaa u yimid waaxyaha (Nabiga) Muuse (CS) oo uu ku noqday Rasuul.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo:

1. Daryeelka qoyska: Muuse (CS) wuxuu muujiyay daryeel iyo naxariis qoyskiisa, isagoo raba inuu u helo wax ay ku kululaadaan, taas oo ina baraysa in ragga ay mas'uul ka yihiin qoyskooda.
2. Isticmaalka sababaha: Inkastoo Eebe (SW) doonayay inuu Muuse (CS) la hadlo, haddana waxaa jirtay sabab muuqata (dabkii) oo uu u raacay, taas oo ina baraysa in aanan iska fadhiyin ee aan raadsano sababaha.
3. Wanaagga iyo kaalmo: Muuse (CS) wuxuu rabay inuu qoyskiisa u keeno wax anfaca, taas oo ina ku boorrinaysa inaan u fidinno kaalmo qoyskeenna iyo dadka nagu xeeran.
4. Imaanshaha Eebe (SW) waa lama filaan: Markaad u socoto wax yar oo adduunyo, waxaa laga yaabaa in Eebe (SW) kugu kulmiyo khayr weyn, sida Muuse (CS) oo dab u tagay oo uu ka helay wicitaankii Nabiga.