Sourate An-Naml — Verset 81

Explication des mots :

• الْعُمْيِ : signifie ici les aveugles du cœur, ceux dont la vision intérieure est obscurcie et qui ne perçoivent pas la vérité.
• ضَلَالَتِهِمْ : leur égarement, leur éloignement du droit chemin.
• إِن تُسْمِعُ : tu ne peux faire entendre, c’est-à-dire faire parvenir la guidance à l’esprit et au cœur.
• مُسْلِمُونَ : ceux qui se soumettent à Allah, obéissants et sincères dans leur foi.

Interprétation de la parole d’Allah :

Ô Messager, tu n’es pas celui qui guide les aveugles du cœur hors de leur égarement, car ils ont perdu la faculté de discerner la vérité, et aucune de tes paroles ne peut atteindre leur raison. Tu ne peux faire entendre l’appel de la foi qu’à ceux qui croient en Nos signes et en Nos preuves, car ils sont soumis à Allah, obéissants à Ses commandements, et ils répondent à ce que tu leur enseignes. Ainsi, ne t’afflige pas sur leur sort et ne te consume pas en efforts pour eux, car la guidance est entre les mains d’Allah, et ta mission n’est que de transmettre le message.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

• La guidance vers la foi est un don d’Allah, et le Prophète (paix et bénédictions sur lui) n’a pas le pouvoir de l’accorder à qui il veut ; cela enseigne l’humilité et la confiance en Allah.
• L’aveuglement du cœur est plus grave que l’aveuglement des yeux, car il empêche de voir la vérité même lorsqu’elle est claire.
• La foi est une condition pour bénéficier de l’écoute utile et de la guidance ; celui qui ouvre son cœur à la vérité trouve la paix et la soumission à Allah.
• Ce verset encourage à ne pas désespérer face à l’obstination des gens, mais à persévérer dans la transmission du message avec sincérité, tout en laissant le résultat à Allah.
• Il met en valeur la beauté de l’islam : une religion de clarté et de preuves, où la soumission à Allah est la clé du bonheur et de la réussite.