Suurah An-Naml — Aayad 81

Macnaha Erayada:

• الْعُمْيِ (Al-Cumyi): Kuwa indhaha qaba, halkan waxaa loola jeedaa kuwa indhaha qalbiga ka qaba, kuwa aan garanayn xaqa.
• ضَلَالَتِهِمْ (Dalaalatihim): Baadida iyo qaldankooda.
• تُسْمِعُ (Tusmicu): Maqlihisa wax aad uga faa'iidayso.

Tafsiirka:

Nabiyow, adigu ma tihid mid ku hanuunin kara kuwa indhaha qalbiga ka qaba oo ka leexin kara baadidooda, maxaa yeelay hanuunintu waxay ku xiran tahay in qofku wax arko oo garan karo, kuwaasna ma arkaan xaqa. Sidaas darteed ha murugoon oo ha naftaada ku dhibin iyaga. Waxaad kaliya maqashiin kartaa oo aad faa'iidayn kartaa ruux rumaystay Aayaadkannaga oo uu yahay Muslim toosan, isagoo u hogaansamaya amarka Eebe, kaas oo maqla hadalkaaga oo aqbalaya xaqa. Kuwa kale waxay la mid yihiin kuwa dhintay iyo kuwa wax maqal, mana awoodid inaad iyaga wax fahansiiso.

Faa'iidooyinka laga qaato Aayadda:

1. Hanuunintu waxay tahay taa Eebe uun, Nabiga iyo dadkuna waxay uun yihiin dad ugu yeedha waddada toosan, mana qasbi karaan qalbiga dadka.
2. Naxariista Nabiga iyo dhibkiisa ayuu Eebe xusay, isagoo u sheegay inuusan naftiisa ku dhibin kuwa aan aqbalayn xaqa, taasoo ina baraysa inaan walwal ka qaban wax aan gacanta kuma jirin.
3. Islaamnimadu waa hogaansanaan iyo aqbal xaqa, mana aha magac kaliya oo lagu sheegto, balse waa rumayn Aayaadka Eebe iyo u hogaansan amarkiisa.
4. Aayaddu waxay ku dhiirigelinaysaa qofkii rumaystay inuu ku farxo hanuunka Eebe uu siiyay, isagoo og in tani ay tahay niqmad weyn oo uu Eebe u gaar ka dhigay kuwa doorta xaqa.