Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomi:
- الْعُمْيِ (Makafi): Ana nufin waɗanda makanta a cikin zuciyarsu, ba na idon jiki ba.
- ضَلَالَتِهِمْ (ɓatarsu): Nufin ɓatar da su ke ciki daga hanyar gaskiya.
- تُسْمِعُ (ka saurara): Nufin ka isar da magana ga wanda zai amfana da ita.
Tafsirin Ayar:
Ya kai Manzo Muhammad (S.A.W.), kai ba ka iya shiryar da makafi na zuciya daga ɓatarsu ba, domin ba su da idon basira da zai iya ganin gaskiya. Ba za ka iya saurar da maganar ka ga waɗanda Allah Ya rufe zukatansu ba, kamar yadda ba za ka iya saurar da matattu ba. Lallai kai ba ka iya amfanar da kowa sai wanda yake da zuciya mai rai da ke gaskata ayoyin Mu na Alƙur’ani, waɗannan su ne masu miƙa kai ga Allah da yin biyayya ga umarninSa. Su ne waɗanda ke amsa kiran ka, saboda sun fahimci gaskiya kuma suka yarda da ita, alhali kuwa waɗanda suka kafirta ba su da wani amfani a gare su.
Fahimtar Darussa daga Ayar:
- Shiryarwa ta gaskiya tana daga Allah ne kawai, kuma Manzo (S.A.W.) ba shi da iko a kan shiryar da wanda Allah Ya nufa ya ɓace, don haka kada mu damu da waɗanda suka ƙi gaskiya.
- Aikin Manzo (S.A.W.) da na mabiyansa shine isar da saƙo ne kawai, ba tilasta wa mutane shiga addini ba.
- Imani da ayoyin Allah shine mabuɗin samun nasara da amsar kiran gaskiya, kuma wanda ya miƙa kai ga Allah zai sami shiryuwa da ɗaukaka.
- A cikin wannan ayar akwai ta’aziyya ga Manzo (S.A.W.) da kuma ga duk mai kira zuwa ga Allah, cewa kada su yi baƙin ciki a kan rashin amsar waɗanda suka ƙi, domin ba su da ikon shiryar da su.
- Musulunci yana buƙatar zuciya mai rai da ke jin daɗin gaskiya kuma ta miƙa kai ga Allah, ba kawai magana da harshe ba.
📜 Aya 79-83 — Surah An-Naml
Fassara — An-Naml 81
Surah An-Naml Aya 81 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma kai ba ka zama mai shiryar da ɗimammu daga…Surah Aya 81/93 — Surah An-Naml النمل (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah An-Naml Saurara, Surah An-Naml Fassara, Surah An-Naml mp3, Surah An-Naml pdf. Aya 79–83. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








