Аль-Касас сүресі — Аят 28

1. Сөздердің мағынасы:

• ذَٰلِكَ — осы, бұл (яғни келісім, шарт).
• الْأَجَلَيْنِ — екі мерзім (сегіз жыл және он жыл).
• قَضَيْتُ — орындадым, толық атқардым.
• عُدْوَانَ — шектен шығу, әділетсіздік, артық талап ету.
• وَكِيلٌ — куә, қамқоршы, бақылаушы, істерді өзіне тапсырылған сенімді ие.

1. Аяттың тәпсірі:

Мұса (ғ.с.) қайын атасына былай деді: «Осы айтылған шарт — сегіз жыл немесе он жыл жұмыс істеу — менің арамыздағы келісім. Қай мерзімді толық орындасам да, мен өз міндетімді адал атқарған болып есептелінемін. Сондықтан маған одан артық жұмыс істеуді талап етуге қақың жоқ, әділетсіздік жасауға болмайды. Алла Тағала арамыздағы осы келісімге куә әрі қамқоршы — Ол біздің не айтып, не істеп жатқанымызды толық біледі және бақылап тұр».

Бұл аяттан мынаны түсінеміз: келісім жасағанда шарттарды нақты белгілеп, екі жақ та оны адал орындауға міндетті. Мұса пайғамбар өзінің жауапкершілігін мойындап, әділдікпен сөйледі және Алланы куә етіп, Оған тәуекел етті. Бұл — иманды адамның ісінде адалдық пен әділдікті ұстанатынын, әрдайым Алланың алдында жауапты екенін білдіретінін көрсетеді.

1. Аяттан алынатын пайдалы қорытындылар:

• Келісім мен уәде — қасиетті нәрсе. Мұсылман адам берген уәдесінде тұруға тиіс, өйткені Алла оған куә.
• Әділдік — иманның негізі. Біреуге артық талап қою, шектен шығу — Исламға жат қылық.
• Алла Тағала әрбір сөзіміз бен ісімізді біледі. Осыны ұғыну адамды адалдыққа, әділдікке және жауапкершілікке бастайды.
• Пайғамбарлардың өмірі — бізге үлгі. Мұса (ғ.с.) сияқты әділ, шынайы және Аллаға тәуекел ететін болу — әр мұсылманның міндеті.
• Құран — адамдарды әділдікке, адалдыққа және Аллаға сенім артуға шақыратын кітап. Оны оқып, бойымызға сіңіру — бақытты өмірдің кепілі.