Sourate Al-Qasas — Verset 28

Explication des mots :

• "أَيَّمَا الْأَجَلَيْنِ" : signifie "l'une des deux durées" — soit huit ans, soit dix ans.
• "فَلَا عُدْوَانَ عَلَيَّ" : signifie "qu'aucune injustice ne soit commise contre moi" — c'est-à-dire qu'aucune exigence supplémentaire ne me soit imposée.
• "وَكِيلٌ" : signifie "Garant" ou "Témoin" — Celui qui veille sur l'accord et le préserve.

Interprétation de la parole d'Allah :

Moussa (Moïse), paix sur lui, répondit à l'homme vertueux de Madyan en acceptant l'accord proposé avec clarté et transparence. Il dit : "Ce que nous avons convenu est établi entre moi et toi, et nous nous y tenons. Quelle que soit la durée que j'accomplis — huit ans ou dix ans — j'aurai rempli mon engagement envers toi, et tu n'as pas le droit de m'imposer une quelconque augmentation au-delà de ce qui a été convenu. Allah est Témoin et Garant de ce que nous disons ; Il connaît notre pacte et veille sur lui, et Il nous jugera selon notre fidélité à cet engagement."

Cette réponse de Moussa montre sa noblesse de caractère, sa droiture et sa clarté dans les engagements. Il ne chercha ni à tromper ni à marchander, mais fixa les termes avec précision pour éviter tout litige futur, tout en plaçant Allah comme garant de l'accord.

Leçons et enseignements tirés de ce verset :

1. La clarté dans les accords : Le croyant doit être précis et transparent dans ses engagements, en fixant clairement les droits et les devoirs de chaque partie, afin d'éviter tout malentendu ou conflit.
2. La fidélité à la parole donnée : Moussa, malgré sa force et son statut de prophète, s'engagea avec humilité et honnêteté, nous enseignant que l'accomplissement des promesses est une marque de foi et de piété.
3. La confiance en Allah dans toutes les affaires : En prenant Allah comme garant de son accord, Moussa nous montre que le croyant doit toujours placer sa confiance en Allah, Lui confier ses affaires, et savoir qu'Il est le Meilleur des témoins et des juges.
4. La modération et l'équité : Le verset reflète un esprit d'équité et de modération — ni exagération dans les demandes, ni négligence dans les droits. Cette sagesse est une invitation à adopter une attitude équilibrée dans toutes nos relations humaines.
5. La récompense de la droiture : La réponse de Moussa, empreinte de sincérité et de bonne foi, fut le prélude à une vie bénie — il trouva un foyer, un travail honorable, et une épouse vertueuse. Cela nous rappelle que la piété et l'honnêteté ouvrent les portes de la subsistance et du bonheur.