සූරා අල්-කසස් — ආයාත් 28

වචනවල අර්ථ:

• أَيَّمَا الْأَجَلَيْنِ: වසර අට හෝ දස යන කාල දෙකෙන් එකක්.
• قَضَيْتُ: මම සම්පූර්ණ කළෙමි.
• عُدْوَانَ: සීමාව ඉක්මවා යාම හෝ අයුක්තිය.
• وَكِيلٌ: භාරකරු, ආරක්ෂකයා, සාක්ෂිකරු.

අර්ථ නිරූපණය:

මූසා (අලය්හිස්සලාම්) පැවසුවේ: “මෙම ගිවිසුම මා අතර සහ ඔබ අතර ස්ථිර වශයෙන් පිහිටුවා ඇත. කාල සීමා දෙකෙන් (වසර අට හෝ දස) එකක් මම සම්පූර්ණ කළත්, එය මගේ වගකීම ඉටු කිරීමක් වනු ඇත. එයින් පසු මා මත කිසිදු අමතර ඉල්ලීමක් කිරීමට හෝ සීමාව ඉක්මවා යාමට ඔබට අයිතියක් නැත. අප දෙදෙනා මෙම කාරණය සම්බන්ධයෙන් පවසන සෑම දෙයකටම අල්ලාහ් සාක්ෂිකරුවෙකු සහ භාරකරුවෙකු වශයෙන් සිටින්නේය. ඔහු අපගේ ගිවිසුම දන්නා අතර එය ආරක්ෂා කරන්නේය.”

මෙම ප්රකාශයෙන් මූසා (අලය්හිස්සලාම්) තම ගිවිසුමට ගරු කරන බවත්, කාල සීමා දෙකෙන් එකක් සම්පූර්ණ කිරීමට සූදානම් බවත්, තමාගේ පොරොන්දුව ඉටු කිරීමට අල්ලාහ්ව සාක්ෂිකරුවෙකු ලෙස තබන බවත් ප්රකාශ කළේය. මෙය ගිවිසුම්වලට ගරු කිරීමේ සහ පොරොන්දු ඉටු කිරීමේ උතුම් ආදර්ශයකි.

ප්රයෝජන:

• මෙම ආයාතයෙන් අපට ඉගෙන ගත හැක්කේ ගිවිසුම්වලට ගරු කිරීම සහ පොරොන්දු ඉටු කිරීම ඉස්ලාමයේ අත්යවශ්ය ගුණාංගයක් බවයි. මුස්ලිම්වරයෙකු තම පොරොන්දුව ඉටු කළ යුතු අතර, ගිවිසුම් කඩ කිරීමෙන් වැළකී සිටිය යුතුය.
• කටයුතුවලදී පැහැදිලි බව සහ නිශ්චිතභාවය අවශ්ය බව මෙයින් පෙනී යයි. මූසා (අලය්හිස්සලාම්) කාල සීමාව පැහැදිලිව නිර්වචනය කළේය.
• සෑම කටයුත්තකදීම අල්ලාහ්ව සාක්ෂිකරුවෙකු ලෙස තැබීමෙන්, අපගේ කටයුතුවල අවංකභාවය සහ විශ්වසනීයත්වය වැඩි වේ.
• ගිවිසුම් කඩ කිරීමට එරෙහිව අල්ලාහ්ගේ අධීක්ෂණය පිළිබඳ දැනුවත්භාවය මිනිසුන්ව යහපත් මාර්ගයේ තබා ගැනීමට උපකාරී වේ.
• මෙම ආයාතය අපට උගන්වන්නේ කරුණාවන්තකම, සාධාරණත්වය සහ අන්යෝන්ය ගෞරවය මත පදනම් වූ සබඳතා ගොඩනඟා ගැනීමට ඉස්ලාමය දිරිගන්වන බවයි.