Sure Al-Qasas — Vers 40

Bedeutung der Wörter:

• الْيَمّ: das Meer, hier speziell das Rote Meer.
• فَنَبَذْنَاهُمْ: Wir warfen sie hinein, d.h. Wir ließen sie ins Meer stürzen und verschlingen.
• عَاقِبَةُ الظَّالِمِينَ: das Ende und die letzte Konsequenz der Ungerechten und Unterdrücker.

Tafsir (Erläuterung):

Nachdem Pharao und seine Truppen den Propheten Mūsā (Friede sei mit ihm) und die Gläubigen bis ans Ufer des Meeres verfolgt hatten, spaltete Allah das Meer für Mūsā und sein Volk, sodass sie sicher hindurchzogen. Als Pharao und seine Armee ihnen folgten, schloss sich das Meer über ihnen. So ergriff Allah Pharao und seine gesamte Streitmacht – nicht durch eine Schlacht oder menschliche Macht, sondern durch Seine allumfassende Kraft – und warf sie alle in das Meer, wo sie ertranken und vollständig vernichtet wurden. Kein einziger von ihnen entkam.

Schau, o Prophet, und lerne daraus: Wie war das Ende derjenigen, die Unrecht taten, indem sie Allah leugneten, Seine Gesandten ablehnten und auf der Erde Hochmut und Unterdrückung verbreiteten? Ihr Ende war völlige Vernichtung und ewige Schande. Dies ist eine Lehre für alle, die in ihrer Tyrannei verharren: Die Strafe Allahs kommt gewiss, und niemand kann ihr entkommen, wenn die Zeit dafür reif ist.

Botschaft und Ermahnung:

Diese Geschichte ist nicht nur ein Bericht aus der Vergangenheit, sondern eine lebendige Warnung an alle Ungerechten und Unterdrücker zu jeder Zeit. Sie zeigt uns die absolute Macht Allahs, der die Unterdrückten stützt und die Tyrannen erniedrigt. Für die Gläubigen liegt darin eine große Beruhigung und Hoffnung: Wenn du auf dem Weg der Wahrheit bist und Unrecht erleidest, dann wisse, dass Allah die Unterdrücker nicht ungestraft lässt. Er ist der Beschützer der Rechtschaffenen und der Vergelter der Frevler. Diese Geschichte lädt dich ein, über die Konsequenzen deiner Taten nachzudenken und dich von jeder Form von Ungerechtigkeit fernzuhalten, denn das Ende der Ungerechten ist stets der Untergang – im Diesseits wie im Jenseits. Möge Allah uns zu den Rechtschaffenen zählen und uns vor dem Schicksal der Unterdrücker bewahren.