سورہ قصص — آیت 40

معانی الفاظ:

• فَنَبَذْنَاهُمْ: ہم نے انہیں پھینک دیا۔
• الْيَمِّ: سمندر (یہاں مراد دریائے نیل ہے)۔
• عَاقِبَةُ: انجام، نتیجہ۔
• الظَّالِمِينَ: ظلم کرنے والے (جنہوں نے اللہ کے ساتھ کفر کیا اور اپنی جانوں پر ظلم کیا)۔

تفسیر:

پھر اللہ تعالیٰ نے فرعون اور اس کے لشکروں کو اپنی گرفت میں لیا اور ان سب کو سمندر میں پھینک دیا، یہاں تک کہ وہ سب غرق ہو کر ہلاک ہو گئے۔ یہ اس ظالم بادشاہ کا انجام تھا جس نے اللہ کی آیات کو جھٹلایا، موسیٰ علیہ السلام پر جادوگر ہونے کا الزام لگایا، اور اپنی قوم کو گمراہ کیا۔ جب وہ اپنے لشکروں سمیت موسیٰ علیہ السلام کا تعاقب کر رہا تھا تو اللہ نے سمندر کو پھاڑ کر بنی اسرائیل کو راستہ دیا، لیکن جب فرعون اور اس کا لشکر اسی راستے پر چڑھا تو اللہ نے سمندر کو ان پر بند کر دیا اور وہ سب غرق ہو گئے۔

اے نبی! ذرا غور کرو کہ ظالموں کا انجام کتنا عبرتناک ہوتا ہے۔ جنہوں نے اللہ کی نافرمانی کی، اپنے نفس پر ظلم کیا، اور اللہ کے نیک بندوں کو ستایا، ان کا انجام ہمیشہ ہلاکت اور بربادی ہی ہوتا ہے۔ یہ کوئی انوکھی بات نہیں، اللہ کی سنت ہے کہ وہ ظالموں کو ان کی سرکشی کے باوجود مہلت دیتا ہے، لیکن جب پکڑتا ہے تو ایسی پکڑتا ہے کہ کوئی بچ نہیں سکتا۔

دعوتی پہلو:

اس آیت میں ہمارے لیے بہت بڑا سبق اور نصیحت ہے۔ اللہ تعالیٰ نے فرعون جیسے طاقتور بادشاہ کو اس کے پورے لشکر سمیت اس وقت غرق کیا جب وہ اپنی طاقت اور سلطنت پر نازاں تھا۔ یہ ہمیں بتاتا ہے کہ اللہ کی طاقت سب سے بڑی ہے، اور کوئی بھی شخص اپنی قوت، دولت یا عہدے کے بل بوتے پر اللہ کے عذاب سے نہیں بچ سکتا۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اللہ کی اطاعت کریں، اس کے رسولوں کی پیروی کریں، اور ظلم و سرکشی سے بچیں۔ جو لوگ اللہ کے دین کی مدد کرتے ہیں، اللہ انہیں کبھی ذلیل نہیں کرتا، جیسا کہ اس نے موسیٰ علیہ السلام اور بنی اسرائیل کو نجات دی۔ لہٰذا ہمیں ہمیشہ حق پر ثابت قدم رہنا چاہیے اور اللہ سے ڈرتے رہنا چاہیے، کیونکہ ظالموں کا انجام ہمیشہ برا ہوتا ہے۔ یہ آیت ہمیں یہ بھی سکھاتی ہے کہ اللہ کی قدرت کے آگے ہر سرکش جھک جاتا ہے، اور صبر و تقویٰ ہی کامیابی کی کنجی ہے۔