Qəsəs surəsi — Ayə 40

1) Bəzi sözlərin izahı:

• فَأَخَذْنَاهُ — "Onu yaxaladıq, tutduq, cəzalandırdıq."
• جُنُودَهُ — "Onun əsgərləri, ordusu."
• فَنَبَذْنَاهُمْ — "Onları atdıq, tulladıq."
• الْيَمِّ — "Dəniz, böyük su."
• عَاقِبَةُ — "Son, nəticə, aqibət."
• الظَّالِمِينَ — "Zalımlar, özlərinə zülm edənlər."

2) Ayənin təfsiri:

Firon öz təkəbbürü və küfrü ilə həddi aşdı, Musaya (əleyhissəlam) iman gətirmədi və öz ordusu ilə birlikdə haqqa qarşı durdu. Allah onu və bütün əsgərlərini yaxaladı və dənizə atdı — hamısı suda boğulub məhv oldular. Onların heç biri qurtula bilmədi, nə qüdrət, nə ordu, nə də səltənət onlara fayda vermədi.

Ey Peyğəmbər, bir düşün: zalımların sonu necə oldu? Onların aqibəti yalnız həlak və ziyan oldu. Bu, təkcə Firona aid bir hadisə deyil — bu, hər bir zalımın, hər bir haqqa boyun əyməyənin qaçılmaz sonudur. Kim Allaha qarşı təkəbbür göstərsə, kim haqqı yalan saysa, onun sonu da Fironun sonu kimidir.

Bu ayə bizə böyük bir dərs verir: dünya malı, güc və hakimiyyət insanı xilas edə bilməz. Yalnız Allaha iman, təvazökarlıq və haqqa tabe olmaq insanı nicat tapdırar. Allah zalımlara möhlət verər, lakin onları heç vaxt unutmaz. Onların cəzası gec olsa da, mütləq gələr.

Ey insan! Bu ayə sənə bir xəbərdarlıqdır — zülmə əl uzatma, haqqa arxa çevirmə. Çünki zalımların axırı həmişə hüsran və həlak olmuşdur. Gəl, sən də Rəbbinə yönəl, Onun rəhmətinə sığın və saleh əməllərlə öz aqibətini gözəlləşdir. Allahın ədaləti ədalətlidir, Onun hökmü qaçılmazdır — amma tövbə edənə qapı həmişə açıqdır.