Sura Al-Kasas Werset 68 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Twój Pan stwarza, co chce, i wybiera; oni nie mają…

Al-Kasas · 68/88

Tłumaczenie Transkrypcja — Al-Kasas

وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَيَخْتَارُ ۗ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ ۝٦٨

🔤 Transliteration

Wa Rabbuka yakhuluqu maa yashaaa`u wa yakhtaar; maa kaana lahumul khiyarah; Subhannal laahi wa Ta`aalaa `ammmaa yushrikoon

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

Twój Pan stwarza, co chce, i wybiera; oni nie mają wyboru. Chwała niech będzie Bogu! On jest wyniosły ponad to, co Jemu przypisują jako współtowarzyszy!

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 66-70 — Al-Kasas

66فَعَمِيَتْ عَلَيْهِمُ الْأَنبَاءُ يَوْمَئِذٍ فَهُمْ لَا يَتَسَاءَلُونَ

I tego Dnia wszystkie wieści wydadzą im się ciemne, ani też nie będą się wzajemnie pytać.

67فَأَمَّا مَن تَابَ وَآمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَعَسَىٰ أَن يَكُونَ مِنَ الْمُفْلِحِينَ

Lecz ten, kto się nawrócił, uwierzył i czynił dobro, być może, znajdzie się wśród szczęśliwych.

68وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَيَخْتَارُ ۗ مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ ۚ سُبْحَانَ اللَّهِ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ

Twój Pan stwarza, co chce, i wybiera; oni nie mają wyboru. Chwała niech będzie Bogu! On jest wyniosły ponad to, co Jemu przypisują jako współtowarzyszy!

69وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ

Twój Pan wie, co ukrywają ich piersi i co one ujawniają.

70وَهُوَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ لَهُ الْحَمْدُ فِي الْأُولَىٰ وَالْآخِرَةِ ۖ وَلَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ

To jest Bóg! Nie ma boga, jak tylko On! Niech Mu będzie chwała w pierwszym i ostatecznym! Do Niego należy Sąd i do Niego zostaniecie nawróceni.

← Werset 67 📖 Al-Kasas Werset 69 →

Al-KasasSpis Koranu

88Werset

MekkańskaRevelation

68Werset

Tłumaczenie — Al-Kasas 68

Sura Al-Kasas Werset 68 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : Twój Pan stwarza, co chce, i wybiera; oni nie mają…

Sura Werset 68/88 — Al-Kasas القصص (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Al-Kasas Słuchaj, Al-Kasas Tłumaczenie, Al-Kasas mp3, Al-Kasas pdf. Werset 66–70. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3