Surja El-Kasas — Ajet 68

Kuptimet e fjalëve:

• يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ: Krijon çfarë të dojë, pa asnjë kufizim.
• وَيَخْتَارُ: Dhe zgjedh atë që dëshiron për misionin e profetësisë dhe nderin e afërsisë me Të.
• مَا كَانَ لَهُمُ الْخِيَرَةُ: Nuk kanë të drejtë ata (idhujtarët) të zgjedhin apo të kundërshtojnë vendimin e Zotit.
• سُبْحَانَ اللهِ: Lavdi e pastër Allahut nga çdo mangësi.
• وَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ: Ai është i lartësuar mbi atë që ia shoqërojnë (idhujtarët) në adhurim.

Tefsiri i Ajetit:

O i dërguar! Zoti yt krijon çfarë të dojë dhe zgjedh për misionin e profetësisë dhe udhëzimit atë që Ai e di se është i denjë për të, sipas urtësisë së Tij të pafund. Atij nuk i kundërvihet askush në vendimin e Tij, dhe asnjë krijesë nuk ka të drejtë të zgjedhë në vend të Tij. Ky ajet erdhi si përgjigje ndaj idhujtarëve të cilët thanë: "Pse ky Kuran nuk iu shpall një njeriu të madh nga Meka apo Taifi?" – duke kritikuar zgjedhjen hyjnore të profetit Muhamed (paqja qoftë mbi të). Allahu i Lartëmadhëruar ua bëri të qartë se çështja e zgjedhjes së profetit nuk është në duart e tyre, por është tërësisht e Tij. Ai e di më së miri se kush është i denjë për këtë mision të madh. Pastaj Allahu e pastroi Veten e Tij nga çdo njollë, duke u lartësuar mbi atë që idhujtarët ia shoqërojnë Atij në adhurim, sepse ata adhurojnë zota të rreme që nuk krijojnë asgjë dhe nuk zgjedhin asgjë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Madhështia e zgjedhjes hyjnore: Ky ajet na mëson se Allahu është i vetmi që ka të drejtën absolute të zgjedhjes në krijimin e Tij – zgjedh profetët, udhëheqësit dhe të dashurit e Tij sipas urtësisë së Tij të përsosur, dhe kjo zgjedhje është gjithmonë e drejtë dhe e urtë.
2. Dorëzimi para vullnetit të Allahut: Muslimani duhet ta pranojë me plot kënaqësi çdo vendim të Allahut, edhe nëse nuk e kupton urtësinë e plotë pas tij, sepse Allahu e di dhe ne nuk dimë.
3. Pastërtia e besimit: Ajeti na largon nga çdo formë e idhujtarisë dhe na mëson ta pastrojmë besimin tonë vetëm për Allahun, i Cili është i lartësuar mbi çdo mangësi dhe i pastër nga çdo shoqërues.
4. Kënaqësia me caktimin hyjnor: Kur e kuptojmë se zgjedhja është vetëm e Allahut, zemrat tona qetësohen dhe largohen nga pakënaqësia dhe kundërshtimi ndaj vendimeve të Tij, sepse Ai është më i urti dhe më i mëshirshmi.