Soera Al-Qasas — Vers 79

Woordverklaringen:

• Zīnati-hi (زينته): Zijn pracht en praal, zijn versiering en uiterlijke pracht.
• Ḥaẓẓin ʿaẓīm (حظ عظيم): Een groot aandeel en een enorm fortuin in de wereldse zaken.

Tafsir (Uitleg):

Toen Qarun (Korah) naar buiten trad naar zijn volk, deed hij dat in al zijn pracht en praal, met al zijn rijkdommen en sieraden om zich heen. Hij wilde hiermee zijn grootsheid en macht tonen, en indruk maken op de mensen. Hij was zich er niet van bewust dat deze wereldse pracht slechts tijdelijk is en dat de ware glorie bij Allah ligt.

Toen degenen die alleen het wereldse leven nastreefden en hun harten aan de genoegens van deze wereld hadden gehecht, hem in deze staat zagen, werden zij overweldigd door bewondering en verlangen. Zij zeiden vol spijt en verlangen: "Ach, hadden wij ook maar hetzelfde gekregen als wat aan Qarun is gegeven! Waarom hebben wij niet zo'n groot fortuin en zo'n weelde?" Zij beschouwden hem als iemand die een groot aandeel en een enorm geluk in het wereldse leven had verkregen.

Deze uitspraak onthult de zwakte van hun geloof en hun korte visie. Zij keken alleen naar het uiterlijke en vergeten dat de wereldse rijkdom geen teken is van Allah's tevredenheid, maar eerder een beproeving kan zijn. De ware gelovige kijkt naar wat bij Allah is, want dat is beter en blijvender. Deze mensen wensten zich de wereldse rijkdom toe, zonder te beseffen dat dit juist de oorzaak van Qaruns ondergang zou worden.

Een belangrijke les voor ons:

Deze gebeurtenis leert ons dat we niet jaloers moeten zijn op de wereldse rijkdom van anderen, want rijkdom is geen bewijs van Allah's liefde voor iemand. Allah geeft wereldse goederen aan zowel goede als slechte mensen, maar het ware geluk ligt in het volgen van de leiding van de Profeet (vrede zij met hem) en in het tevreden zijn met wat Allah ons heeft gegeven. Laten we ons hart richten op het Hiernamaals en niet verblind worden door de schittering van deze wereld, want de wereld is vergankelijk en het Hiernamaals is eeuwig. Moge Allah ons beschermen tegen het verlangen naar het wereldse ten koste van het eeuwige geluk.