ترجمہ — Tafsir
فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوْمِهِ فِي زِينَتِهِ: قارون اپنی زینت و آرائش اور شان و شوکت کے ساتھ اپنی قوم کے سامنے نکلا، تاکہ لوگوں کو اپنی دولت اور جاہ و حشمت کا اظہار کرے۔
قَالَ الَّذِينَ يُرِيدُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا: جن لوگوں کا جی دنیا کی خوشحالی اور اس کی زینت پر لٹو تھا، انہوں نے یہ دیکھ کر کہا۔
يَا لَيْتَ لَنَا مِثْلَ مَا أُوتِيَ قَارُونُ: اے کاش! ہمیں بھی وہ کچھ ملتا جو قارون کو دیا گیا ہے، یعنی مال و دولت، زینت اور جاہ و منزلت۔
إِنَّهُ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٍ: بے شک قارون تو بڑے نصیب والا ہے، اسے دنیا کا بہت بڑا حصہ اور خوش بختی ملی ہے۔
تفسیر:
جب قارون اپنی پوری زینت اور شان و شوکت کے ساتھ اپنی قوم کے سامنے نکلا، تو اس کا مقصد لوگوں کو اپنی دولت اور عظمت کا احساس دلانا تھا۔ اس نے اپنے اموال، لباس، سواری اور خدم و حشم کے ساتھ ایسا اظہار کیا جیسے وہ کوئی بادشاہ ہو۔ اس منظر کو دیکھ کر وہ لوگ جن کے دلوں میں دنیا کی محبت بھری ہوئی تھی، انہوں نے حسرت اور تمنا کے ساتھ کہا: "کاش! ہمیں بھی وہی کچھ ملتا جو قارون کو ملا ہے۔" انہوں نے قارون کو خوش نصیب اور بڑے حصے والا قرار دیا، کیونکہ ان کی نظر میں دنیا کی دولت ہی سب کچھ تھی۔
یہاں اللہ تعالیٰ ہمیں ایک اہم سبق سکھا رہے ہیں کہ دنیا کی زینت اور مال و دولت انسان کو دھوکے میں ڈال سکتی ہے۔ جو لوگ صرف دنیا کی خوشحالی چاہتے ہیں، وہ ظاہری چمک دمک سے متاثر ہو کر آخرت کو بھول جاتے ہیں۔ لیکن اہل ایمان کی نظر ہمیشہ آخرت پر ہوتی ہے، وہ جانتے ہیں کہ یہ دنیا کی دولت عارضی ہے، جبکہ آخرت کی کامیابی ہی حقیقی کامیابی ہے۔
پیارے مسلمان بھائیو! ہمیں قارون کی زینت اور اس کے انجام سے عبرت حاصل کرنی چاہیے۔ اللہ تعالیٰ نے قارون کو بے پناہ دولت دی تھی، لیکن اس نے اللہ کی ناشکری کی اور اپنی دولت پر غرور کیا، تو اللہ نے اسے زمین میں دھنسا دیا۔ ہمیں چاہیے کہ ہم دنیا کی محبت کو اپنے دلوں سے نکالیں، اور اللہ کی رضا اور آخرت کی کامیابی کو اپنا اصل مقصد بنائیں۔ دنیا کی زینت دیکھ کر حسرت کرنے کے بجائے، ہمیں اللہ سے آخرت کی بھلائی مانگنی چاہیے، کیونکہ اللہ کے پاس جو کچھ ہے وہ بہتر اور باقی رہنے والا ہے۔
📜 آیت 77-81 — قصص
ترجمہ — قصص 79
سورہ قصص آیت 79 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تو (ایک روز) قارون (بڑی) آرائش (اور ٹھاٹھ) سے اپنی…سورہ آیت 79/88 — قصص القصص (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: قصص سنیں, قصص ترجمہ, قصص mp3, قصص pdf. آیت 77–81. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








