Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Zinat – ziynat, bezak, hashamatli kiyim-kechak va ko‘rkam ko‘rinish.
- Haz – nasiba, ulush, boylik va dunyoviy ne’matlardan katta qism.
Tafsir:
Qorun o‘z qavmi oldiga ziynat va dabdaba bilan chiqdi. U bu bilan o‘zining boyligi va ulug‘vorligini namoyish qilishni, odamlarga o‘zini ko‘rsatishni niyat qildi. Uning bu holatini ko‘rgan, dunyo hayotining ziynatiga intiluvchi kishilar unga havas qilib: “Qaniydi, bizga ham Qorunga berilgan narsalarning o‘xshashi berilsa edi! Haqiqatan ham, u ulkan nasibaga ega ekan”, – deyishdi. Ular Qorunning mol-mulki va hashamatini ko‘rib, uning dunyoviy ulushi buyuk ekanini tan oldilar va shunga erishishni orzu qildilar. Bu ularning qalblarida dunyoga bo‘lgan muhabbat va oxiratni unutishning alomati edi.
Foydalar:
- Boylik va ziynat insonni mag‘rurlantirmasligi, balki uni Allohga shukr qilishga yetaklashi kerak. Qorunning dabdabasi uning halokatiga sabab bo‘ldi.
- Dunyoviy ne’matlarga havas qilish va ularni orzu qilish insonni oxiratdan chalg‘itadi. Mo‘min kishi asosiy e’tiborini Allohning roziligi va oxirat saodatiga qaratishi lozim.
- Boylik va ziynat Allohning in’omi bo‘lsa-da, ular sinovdir. Kim bu sinovdan o‘tib, shukr qilsa va boyligini to‘g‘ri yo‘lda ishlatsa, bu uning uchun yaxshilik bo‘ladi.
- Bu voqea mo‘minlarga saboq beradiki, dunyoning o‘tkinchi ziynatiga aldanib, abadiy hayotni unutmaslik kerak. Alloh huzuridagi ne’matlar esa eng yaxshi va abadiydir.
📜 Oyat 77-81 — Qasos surasi
Tarjima — Qasos 79
Qasos surasi Oyat 79 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, у (Қорун) қавми ҳузурига зебу зийнати ила чиқди. Ҳаёти…Sura Oyat 79/88 — Qasos surasi القصص (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Qasos surasi Tingla, Qasos surasi Tarjima, Qasos surasi mp3, Qasos surasi pdf. Oyat 77–81. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








