Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Fehasfna: E bëmë tokën ta gëlltisë atë dhe shtëpinë e tij.
- Fie: Grup, mbështetës ose ndihmës.
- El-muntesirin: Ata që shpëtojnë veten ose i rezistojnë dënimit të Allahut.
Tefsiri i ajetit:
Allahu i Lartësuar tregon se si e ndëshkoi Karunin për shkak të arrogancës dhe mosbindjes së tij. Ai e bëri tokën ta gëlltisë atë dhe shtëpinë e tij të madhe, së bashku me gjithçka që kishte brenda, si ndëshkim për tiraninë dhe mendjemadhësinë e tij. Pas këtij dënimi të tmerrshëm, Karuni nuk pati asnjë grup apo mbështetës që mund ta shpëtonte nga dënimi i Allahut, as nuk ishte në gjendje të shpëtonte veten e tij. Kjo tregon se pasuria dhe fuqia e tij, për të cilat ishte kaq krenar, nuk i bënë asnjë dobi përballë fuqisë së Allahut. Ai u zhyt në tokë dhe u zhduk krejtësisht, duke lënë pas vetëm një mësim të madh për njerëzit.
Përfitimet nga ajeti:
- Fuqia e Allahut është absolute dhe mbi çdo gjë; askush nuk mund t'i shpëtojë dënimit të Tij kur Ai vendos ta ndëshkojë.
- Pasuria, pozita dhe fuqia tokësore nuk janë garanci për shpëtim; ato janë vetëm sprovë nga Allahu për robërit e Tij.
- Njeriu nuk duhet të mashtrohet nga pasuria dhe krenaria, sepse Allahu mund t'i marrë të gjitha në një çast.
- Ky ajet na mëson përulësinë dhe largimin nga mendjemadhësia, sepse askush nuk është më i fuqishëm se Allahu.
- Ndëshkimi i Allahut mund të vijë papritur, prandaj njeriu duhet të jetë gjithmonë i vetëdijshëm dhe t'i përmbahet urdhrave të Tij.
- Historia e Karunit është një paralajmërim për të gjithë ata që përdorin pasurinë për t'u treguar arrogantë ndaj të tjerëve dhe për të shkelur të drejtat e njerëzve.
📜 Ajet 79-83 — Surja El-Kasas
Përkthim — El-Kasas 81
Surja El-Kasas Ajet 81 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Dhe Ne, e kemi fundosë atë (Karunin) dhe shtëpinë e…Surja Ajet 81/88 — Surja El-Kasas القصص (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Kasas Dëgjo, Surja El-Kasas Përkthim, Surja El-Kasas mp3, Surja El-Kasas pdf. Ajet 79–83. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








