Surah Al-Qasas — Talata 81

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• Fakhasafna: Pinababa namin (ang lupa) at nilamon sila.
• Bihi wa bidarihi: Siya (Qarun) at ang kanyang tahanan/panirahan.
• Fiah: Pangkat o mga tagasuporta.
• Muntasirin: Mga nakaligtas o nakaiwas sa parusa.

Tafsir ng Talata:

Nang magmalaki si Qarun sa kanyang kayamanan at tumangging magpasalamat sa mga biyaya ng Allah, at nang lumampas siya sa hangganan ng pagmamalupit at pang-aapi sa kanyang mga kababayan, ipinadala ng Allah ang Kanyang parusa. Iniutos Niyang lamunin ng lupa si Qarun kasama ang kanyang tahanan at lahat ng kanyang kayamanan. Sa sandaling iyon, wala siyang anumang pangkat o mga tagasunod na makapagtatanggol sa kanya laban sa kaparusahan ng Allah. Hindi siya kabilang sa mga nakaligtas o nakaiwas sa parusa, sapagkat ang kapangyarihan ng Allah ay higit sa lahat, at walang sinuman ang makakapigil sa Kanyang hatol.

Mga Aral at Benepisyo:

1. Ang kayamanan at kapangyarihan ay hindi hadlang sa parusa ng Allah; sinuman ang magmalaki at mag-akala na siya ay nakapangyayari, tiyak na madudurog siya sa harap ng kapangyarihan ng Allah.
2. Ang tunay na tagumpay ay hindi nasusukat sa dami ng kayamanan o bilang ng mga tagasuporta, kundi sa pagsunod sa Allah at pag-iwas sa Kanyang galit.
3. Ang aral na ito ay nagtuturo sa atin na maging mapagkumbaba at magpasalamat sa mga biyaya ng Allah, at huwag gamitin ang mga ito sa pagmamalaki o pang-aapi sa iba.
4. Ang kuwentong ito ay nagpapaalala sa atin na ang Allah ay laging nagbabantay sa mga gumagawa ng masama, at ang Kanyang parusa ay maaaring dumating sa anumang oras, kaya't dapat tayong laging magbalik-loob sa Kanya at humingi ng Kanyang awa.