Sura Al-Qasas — Aya 81

Maana ya maneno:

• Fakhasawna: Tulimzamisha ardhi.
• Bihi wa bidarihi: Yeye na nyumba yake.
• Fie'ah: Kikundi au jamaa wanaomsaidia.
• Yansurunahu: Wanaomlinda au kumnusuru.
• Al-muntasirin: Wenye kujilinda au kuepuka adhabu ya Mwenyezi Mungu.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu alimzamisha Qarun na nyumba yake ndani ya ardhi, kama adhabu kwa ajili ya kiburi chake na dhulma yake. Hakuwepo kikundi chochote cha watu waliokuwa wanaweza kumnusuru au kumlinda dhidi ya adhabu ya Mwenyezi Mungu, wala hakuwa miongoni mwa wale waliojilinda wenyewe kutokana na adhabu hiyo. Hii inaonyesha kwamba utajiri wake, wafuasi wake, na nguvu zake zote hazikumfaidia kitu wakati adhabu ya Mwenyezi Mungu ilipomfikia. Aliangamia na kupotea kabisa, na hakuna aliyeweza kumpinga Mwenyezi Mungu.

Faida Zinazopatikana:

1. Utajiri na mali havimlindi mtu dhidi ya adhabu ya Mwenyezi Mungu; yote ni amana na yanaweza kuondoka wakati wowote.
2. Kiburi na kujivuna kwa mali na hadhi ni sababu ya kuangamia, kama ilivyomwangamiza Qarun.
3. Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu na uweza usio na mipaka; hakuna anayeweza kumpinga au kuepuka adhabu Yake.
4. Wafuasi na marafiki wengi hawana maana yoyote wakati wa shida kubwa; kila mtu anajilinda mwenyewe.
5. Inatufundisha kuwa unyenyekevu na kushukuru kwa neema za Mwenyezi Mungu ni njia ya kuepuka maangamizi, na kwamba mali yanapaswa kutumika katika njia za kheri na kumsaidia mwenzake.