Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- خَسَفْنَا: ہم نے دھنسا دیا۔
- بِهِ وَبِدَارِهِ: اسے اور اس کے گھر کو۔
- فِئَةٍ: جماعت، گروہ، مددگار۔
- الْمُنتَصِرِينَ: بدلہ لینے والے، بچ نکلنے والے، غالب آنے والے۔
تفسیر:
جب قارون نے اپنی دولت اور مالداری پر غرور کیا، اور اللہ کے نبی موسیٰ علیہ السلام کی دعوت کو ٹھکرایا، اور اپنی قوم کے سامنے زور و شوکت اور عیش و عشرت کا اظہار کیا، تو اللہ تعالیٰ نے اس پر اپنا عذاب نازل فرمایا۔ چنانچہ اس کی سزا یہ ہوئی کہ اللہ نے اسے اور اس کے پورے گھر کو زمین میں دھنسا دیا۔ وہ اپنی دولت، اپنے محل، اپنے خزانے اور اپنے ساتھیوں سمیت زمین میں اس طرح غرق ہو گیا کہ اس کا کوئی نشان باقی نہ رہا۔
اس وقت اس کے پاس نہ کوئی جماعت تھی جو اللہ کے عذاب سے اسے بچا سکتی، نہ کوئی مددگار جو اس کی حمایت کرتا، اور نہ ہی وہ خود اپنے آپ کو اس عذاب سے بچا سکا۔ وہ ان لوگوں میں سے نہ تھا جو غالب آ سکیں یا عذاب الٰہی سے نکل بھاگنے کی طاقت رکھتے ہوں۔
یہ واقعہ ہر اس شخص کے لیے عبرت کا نشان ہے جو مال و دولت، جاہ و منصب، یا طاقت پر بھروسہ کرتا ہے اور اللہ کی نافرمانی پر اتر آتا ہے۔ اللہ تعالیٰ کی گرفت بہت سخت ہے، اور جب وہ کسی کو پکڑتا ہے تو کوئی اسے چھڑا نہیں سکتا۔
دعوتی پہلو:
اس آیت میں ہمارے لیے بہت بڑا سبق ہے کہ دنیا کی دولت اور ظاہری شان و شوکت کبھی بھی اللہ کے عذاب سے نہیں بچا سکتی۔ انسان کو چاہیے کہ وہ اپنے مال کو اللہ کی راہ میں خرچ کرے، مغرور نہ ہو، اور یاد رکھے کہ اصل عزت اور طاقت تو اللہ کے پاس ہے۔ جو شخص اللہ سے ڈرتا ہے اور اس کی اطاعت کرتا ہے، وہی حقیقی کامیاب ہے، چاہے اس کے پاس دنیا کا مال کم ہو۔ اور جو شخص اللہ کی نافرمانی پر اتر آئے، اس کا انجام قارون جیسا ہی ہوگا۔ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بہت مہربان ہے، وہ توبہ کرنے والوں کو معاف کر دیتا ہے، لیکن سرکشی اور غرور کرنے والوں کے لیے اس کا عذاب بہت سخت ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم ہمیشہ اللہ کے سامنے عاجزی اور انکساری اختیار کریں، اور اپنے مال و دولت کو اپنے لیے فخر کا ذریعہ نہ بنائیں بلکہ اسے اللہ کی رضا کے لیے خرچ کریں۔
📜 آیت 79-83 — سورہ قصص
ترجمہ — قصص 81
سورہ قصص آیت 81 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : پس ہم نے قارون کو اور اس کے گھر کو…سورہ آیت 81/88 — سورہ قصص القصص (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ قصص سنیں, سورہ قصص ترجمہ, سورہ قصص mp3, سورہ قصص pdf. آیت 79–83. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 28, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں


