Suuratu Al-Qasas — Aaya 84

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni ɗe faalaa ɓeydude faamugol nder aaye nden:

• "Al-Hasanah" (حسنة): ko golle lobbe ɗe Allah jaɓi, hono salat, zakka, soom, ekn.
• "As-Sayyi'ah" (سيئة): ko golle bonɗe ɗe Allah haɗi, hono keeferaaku, nyaamugol riba, zina, ekn.
• "Khayrun minhaa" (خير منها): ko njoɓdi ɓurndi e golle ɗen, woni Aljanna e neema duumotoonga.

1. Firo aaye nden:

Kala mo ardii e Ñalnde Darngal e golle lobbe ɗe Allah jaɓi, no woodani mo njoɓdi ɓurndi e ɗen golle, ndi ɓeydete wonaa tan no foti, Allah no ɓeyda ɗum haa laaɓi sappo. Njoɓdi ndin ko Aljanna e neema duumotoonga. Kala mo ardii e golle bonɗe, ɓen golluɓe bone ɓen njoɓetaake si wonaa ko ɓe gollunoo kon, wata ɓeyde e dow maɓɓe. Ɗum ko yurmeende e ɓural Allah ngu o yurmini jeyaaɓe makko ɓen.

1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:

• Aaye nden no holli wonnde Allah no ɓeyda njoɓdi golle lobbe haa laaɓi sappo e ɓuri ɗum, ɗum ko yurmeende mawnde nden o roɓi jeyaaɓe makko ɓen.
• Aaye nden no holli wonnde Allah Ñaawuɗo Ñeeñuɗo, o tooñataa goɗɗo, bone woote njoɓetaake si wonaa no foti.
• Aaye nden no rewa ɓerɗe yimɓe ɓen e golle lobbe, sabu kala golluɗo lobbo no tammi njoɓdi ɓurndi e ɗum.
• Aaye nden no holli wonnde Allah no yaafoowo, o yurmina, o ɓeydataa lepte bone, ɗum ko noddaandu e yurmeende Makko nden.
• Aaye nden no waajini yimɓe ɓen yo ɓe ɗaɓɓu golle lobbe, ɓe woɗɗitoo golle bonɗe, sabu Ñalnde Darngal kala goɗɗo no tawi ko o golli kon.