Surah Al-Qasas — Ayat 85

Makna Perkataan:

• فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ — Mewajibkan ke atasmu Al-Quran iaitu menurunkan dan mewajibkan kamu menyampaikan serta berpegang teguh dengannya.
• مَعَادٍ — Tempat kembali, iaitu kota Mekah (tanah kelahiran Nabi ﷺ).
• الْهُدَى — Petunjuk yang benar (Islam).
• ضَلَالٍ مُبِينٍ — Kesesatan yang jelas dan nyata.

Tafsir Ayat:

Wahai Rasulullah, sesungguhnya Allah yang menurunkan Al-Quran kepadamu dan mewajibkanmu untuk menyampaikan, mengamalkan, dan berpegang teguh dengan ajarannya — Dialah yang akan mengembalikanmu ke tempat kelahiranmu, iaitu kota Mekah, sebagai seorang yang menang dan berjaya. Ini adalah janji Allah yang pasti berlaku, sebagaimana yang telah terbukti dalam sejarah apabila Rasulullah ﷺ berjaya membebaskan Mekah dan kembali ke sana dengan penuh kemenangan.

Ayat ini diturunkan ketika Rasulullah ﷺ keluar dari kota Mekah dalam keadaan berhijrah ke Madinah, dalam keadaan sedih dan rindu untuk kembali ke tanah tumpah darahnya. Maka Allah menghiburkan baginda dengan janji yang mulia ini — bahawa Dia yang mewajibkan Al-Quran ke atasnya pasti akan mengembalikannya ke Mekah.

Kemudian Allah memerintahkan Rasulullah ﷺ untuk berkata kepada orang-orang musyrik yang menolak kebenaran: "Tuhanku lebih mengetahui siapa yang datang dengan petunjuk yang benar dan siapa yang berada dalam kesesatan yang terang." Maksudnya, Allah Maha Mengetahui tentang kedua-dua golongan ini — orang yang berpegang dengan hidayah dan orang yang tersesat — dan Dia akan membalas setiap mereka mengikut amalan masing-masing. Orang yang beriman akan mendapat syurga, manakala orang yang kafir akan mendapat azab yang pedih.

Pengajaran dan Seruan:

Wahai saudara seislam yang dikasihi Allah! Renungkanlah betapa besarnya jaminan Allah kepada hamba-Nya yang berjuang di jalan-Nya. Apabila kamu berpegang teguh dengan Al-Quran dan berjuang menyampaikan kebenaran, Allah tidak akan pernah meninggalkanmu. Dia pasti akan menolongmu dan mengembalikanmu kepada keadaan yang lebih baik, sebagaimana Dia telah menolong Nabi-Nya ﷺ.

Janganlah kamu bersedih apabila berhadapan dengan cabaran dan rintangan dalam memperjuangkan agama Allah. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui siapa yang berada di atas kebenaran dan siapa yang berada dalam kesesatan. Dia tidak akan mensia-siakan amalan orang-orang yang beriman dan berbuat baik.

Maka, marilah kita jadikan Al-Quran sebagai panduan hidup kita, berpegang teguh dengannya, dan yakinlah bahawa Allah sentiasa bersama orang-orang yang bertakwa dan berbuat kebaikan. Sesungguhnya janji Allah itu pasti benar, dan kemenangan orang-orang yang beriman itu sudah dekat.