Surah Al-Qasas — Aya 85

Ma’anonin Kalmomi:

• "Faraḍa": yana nufin ya wajabta da ya sanya wa’ajibi.
• "Ma’ad": yana nufin wurin komawa, wato Makkah, ko kuma komawa ga abin da mutum ya fito daga gare shi.

Tafsirin Ayar:

Lalle ne Allah wanda ya saukar da Alƙur’ani a gare ka, ya kuma wajabta maka isar da shi da kuma aiki da abin da ke cikinsa, lalle ne zai mayar da kai zuwa ga wurin komawarka, wato Makkah, a matsayin mai nasara da rinjaye. Wannan magana ce ta tabbatarwa ga Annabi Muhammad (tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi) a lokacin da yake ƙaura daga Makkah zuwa Madinah, yana jin ƙaunar komawa ga ƙasarsa.

Sa’annan ka ce, ya Annabi, ga waɗannan mushirikai waɗanda suke ƙaryata ka: "Ubangijina ne mafi sani ga wanda ya zo da shiriya (huda) kuma yake a kan gaskiya, da kuma wanda yake a cikin ɓata bayyananna da ke nesa da gaskiya." Wato Allah ne kadai ya san halin kowane ɗayan ƙungiyoyin biyu, kuma zai saka wa kowane ɗaya bisa ga aikinsa.

Fa’idojin da ake samu daga wannan ayar:

1. Tabbatar da cewa Allah yana kare Annabinsa da taimaka masa, kuma ba zai bar shi ba har sai ya mayar da shi ga ƙasarsa da nasara, wanda hakan ke ƙarfafa zuciyar mumini cewa Allah ba ya yashe wanda ya bauta masa.
2. Ayar tana nuna cewa wa’adin Allah gaskiya ne, kuma komawa ga Makkah ya faru ne a rayuwar Annabi, wanda hakan ke ƙara wa musulmi imani da cewa Alƙur’ani gaskiya ne daga Allah.
3. Tana koya wa mumini cewa kada ya damu da maganganun masu ɓata gaskiya, domin Allah ne mafi sani ga mai gaskiya da maƙaryaci, kuma zai yi hukunci tsakaninsu da adalci.
4. Tana ƙarfafa haƙuri da tsayin daka a kan addini, domin Allah yana da shirin taimakon wanda ya riƙe gaskiya, ko da ya jima.