Sura Al-Qasas — Aya 85

Maana za Maneno:

• FARADHA ALAYKA – Alikulazimishia na akakubebesha jukumu la kutekeleza na kufikisha.
• MA'AAD – Mahali pa kurejea, ambapo ni Makka (kwa mujibu wa tafsiri sahihi zaidi).

Ufafanuzi wa Aya:

Hakika Mwenyezi Mungu aliye kuteremshia Qur'ani, ewe Mtume Muhammad (SAW), na akakulazimishia kuifikisha kwa watu na kufuata mafundisho yake, bila shaka Yeye Mwenyewe atakurejesha kwenye makazi yako ya awali, yaani Makka, hali ya kuwa mshindi na mwenye ushindi. Hii ni ahadi ya Mwenyezi Mungu kwake, ambayo ilitimia baadaye alipoingia Makka kwa ushindi mkubwa.

Kisha Mwenyezi Mungu anamuagiza Mtume wake (SAW) kuwaambia wale wanaomkanusha na kumpinga: Mola wangu Mlezi ndiye anayejua zaidi ni nani aliyejawa na uwongofu na haki, na ni nani aliye katika upotofu ulio wazi na dhahiri. Yeye (Mwenyezi Mungu) ndiye anayejua hali za wote wawili, na atamlipa kila mmoja kwa vitendo vyake.

Aya hii inathibitisha kwamba Qur'ani ni jukumu kubwa lililowekwa kwa Mtume (SAW), na kwamba Mwenyezi Mungu anamlinda na kumhifadhi mpaka atakapomaliza kazi yake ya utume, na kumrejesha kwenye nchi yake kwa ushindi na utukufu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthibitisha Utume wa Mtume (SAW): Aya inathibitisha kwamba Mtume (SAW) alipewa jukumu kubwa la kubeba ujumbe wa Qur'ani, na Mwenyezi Mungu anamhakikishia ushindi na kurejea kwa usalama.
2. Subira na Uvumilivu: Mwenyezi Mungu anamfundisha Mtume wake (SAW) kuvumilia dhidi ya uadui wa makafiri, kwa kuwa ahadi ya Mwenyezi Mungu ni ya kweli na itatimia.
3. Kumwamini Mwenyezi Mungu katika Nyakati Zote: Muislamu anapaswa kumkabidhi mambo yake kwa Mwenyezi Mungu, kwani Yeye ndiye anayejua hali za waja wake wote, na atamlipa kila mmoja kwa haki.
4. Furaha ya Ushindi wa Mwisho: Aya inatoa bashira njema kwa kila mwenye kufuata haki kwamba mwisho wake ni ushindi, hata kama kuna taabu na shida za muda.
5. Kujitenga na Wapotofu: Inatufundisha kutojihusisha na wale walio katika upotofu, bali kuwakabidhi kwa Mwenyezi Mungu ambaye ndiye Mwamuzi wa haki.