சூரா அல்-கஸஸ் — வசனம் 85

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• فَرَضَ – கடமையாக்கினான், விதித்தான்.
• الْقُرْآنَ – இறைவேதம்; இங்கு அதை ஓதுவதும், பின்பற்றுவதும், பரப்புவதும் கடமையாக்கப்பட்டதைக் குறிக்கிறது.
• لَرَادُّكَ – நிச்சயமாக உம்மைத் திருப்பி அனுப்புபவன்.
• مَعَادٍ – திரும்பிச் செல்லும் இடம்; இங்கு மக்கா நகரம் என்பது குறிப்பிடப்படுகிறது.
• الْهُدَى – நேர்வழி.
• ضَلَالٍ مُبِينٍ – தெளிவான வழிகேடு.

விளக்கம்:

நபி (ஸல்) அவர்கள் மக்காவிலிருந்து மதீனாவிற்கு ஹிஜ்ரத் செய்தபோது, தம் பிறந்த ஊரின் மீது மிக்க பாசமும் ஏக்கமும் கொண்டிருந்தார்கள். அச்சமயத்தில் இந்த வசனம் அருளப்பட்டது. அல்லாஹ் தான் உம்மீது இந்த குர்ஆனை இறக்கி, அதை ஓதவும், பின்பற்றவும், மக்களுக்கு எடுத்துரைக்கவும் கடமையாக்கினான். அவன் உம்மை மீண்டும் மக்காவிற்கு – நீர் பிறந்த இடத்திற்கு – வெற்றியாளராகத் திருப்பி அனுப்புவான் என்பது உறுதியான வாக்குறுதியாகும். இது நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு ஆறுதலும், உறுதியும் அளிக்கும் செய்தியாகும்.

பின்னர், மக்காவில் உள்ள இணைவைப்பாளர்களிடம், “என் இறைவனே நன்கு அறிவான் – யார் நேர்வழியைக் கொண்டு வந்திருக்கிறான், யார் தெளிவான வழிகேட்டில் இருக்கிறான் என்பதை” என்று கூறுமாறு அல்லாஹ் நபியிடம் கட்டளையிடுகிறான். அதாவது, உண்மையான நேர்வழியில் இருப்பவர் யார், வழிகேட்டில் இருப்பவர் யார் என்பதை அல்லாஹ்வே முழுமையாக அறிவான். அவன் ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் செயலுக்கேற்ப கூலி வழங்குவான். நபியோ அவருடன் இருப்பவர்களோ நேர்வழியில் உள்ளனர்; அவர்களை எதிர்ப்பவர்களோ தெளிவான வழிகேட்டில் உள்ளனர் என்பதை அல்லாஹ் நன்கு அறிவான்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி உறுதியானது; அவன் தன் தூதருக்கு அளித்த வாக்கை நிறைவேற்றினான் – மக்கா வெற்றி என்பது இதற்கு சான்று. எனவே, அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதியில் நம்பிக்கை வைப்பவர்கள் ஒருபோதும் தோல்வியடைய மாட்டார்கள்.
2. சிரமங்களும் இன்னல்களும் வந்தாலும், அல்லாஹ்வின் உதவி நெருங்கியே இருக்கிறது; பொறுமையும் உறுதியும் தேவை.
3. நேர்வழியும் வழிகேடும் தெளிவாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன; இறுதித் தீர்ப்பு அல்லாஹ்விடம் உள்ளது. எனவே, நேர்வழியில் நிலைத்திருப்பதே வெற்றிக்கு வழி.
4. இந்த வசனம் நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு ஆறுதலாக இருந்தது போல், இறைவழியில் பாடுபடும் ஒவ்வொருவருக்கும் இது நம்பிக்கையூட்டும் செய்தியாகும் – அல்லாஹ் தன் நல்லடியார்களைக் கைவிடமாட்டான்.