Сура Аль-Анкабут — Стих 29

1. Обяснение на думите в аята:

• لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ – „че вие наистина идвате при мъжете“: изразът означава извършване на половия акт между мъже, което е отвратително и противоречи на човешката природа.
• وَتَقْطَعُونَ السَّبِيلَ – „и прекъсвате пътя“: означава, че те препречват пътя на пътниците, спират ги и вършат с тях мръсотията си, така че хората се страхуват да минават оттам.
• نَادِيكُمُ – „вашето събрание“: мястото, където хората се събират и разговарят. Думата „нади“ (النادي) означава събрание, докато хората са в него; щом се разпръснат, вече не се нарича така.
• الْمُنكَرَ – „отвратителното“: онова, което е забранено от религията и здравия разум. Тук се има предвид извършването на непристойни дела в събранията им – като половите отношения между мъже, неприлични думи и действия, подигравки с хората и нараняването им.

1. Тълкуване на аята:

Пророк Лут (мир нему) се обърнал към своя народ с укор и предупреждение. Той им казал: „Нима вие вършите тази отвратителна постъпка, която никой преди вас от хората не е извършвал? Вие идвате при мъжете, за да задоволите похотта си по противоестествен начин, прекъсвате пътя на пътниците – спирате ги и вършите с тях мръсотията си, така че никой не смее да мине през вашите земи – и в своите събрания вършите неща, които са забранени: говорите непристойности, държите се безсрамно и наранявате хората с думи и дела.“

След като Лут ги предупредил и им забранил тези мерзости, те не се разкаяли и не приели напътствието. Единственият им отговор бил да му се присмеят и да кажат: „Донеси ни наказанието от Аллах, с което ни заплашваш, ако наистина казваш истината и ако си от правдивите в това, което обещаваш!“ Те казали това не защото вярвали, а за да го подиграят и да покажат, че не се страхуват.

1. Поуки, които ни карат да обикнем исляма и Корана:

• Коранът разказва историите на предишните народи, за да ни предпази от техните грешки и да ни покаже, че Аллах е справедлив и не оставя злото без последствия.
• Ислямът пази човешката природа и достойнство, като забранява всякакви противоестествени и вредни действия, които разрушават обществото.
• Религията ни учи да пазим пътищата и обществените места безопасни и чисти, и да не нараняваме другите нито с думи, нито с дела.
• Когато хората упорстват в греха и се подиграват на предупрежденията, те сами си навличат наказанието – това ни учи да бъдем смирени и да приемаме напътствието.
• Милосърдието на Аллах се проявява в това, че Той изпраща пророци и предупреждения преди наказанието, за да имат хората възможност да се поправят.
• Коранът е книга на мъдростта и напътствието; четенето и размисълът над неговите аятове ни помагат да живеем по-добре и да се приближим до нашия Създател.